tacky nghĩa là gì

• One night stand would be tacky for the foreigners.
  Tình một đêm đâu phải chỉ của người nước ngoài.
• Oh, I 100 percent know you wrote it. Nobody else in town is as tacky as you.
  Tôi biết 100% cô viết nó không ai ở đây bẩn thỉu bằng cô
• Seemed kind of tacky wearing a dead woman's shoes.
  Giống kiểu đi một đôi giày cũ của người chết.
• It's a crime. Ha, a bit tacky Ya never had taste, did ya kid?
  Thật là tội lỗi màu mè vậy đúng không cậu bé?
• Of course, personally, I think it would be tacky to wear diamonds before I'm 40.
  Cá nhân, tôi nghĩ không hay ho gì khi đeo kim cương trước 40 tuổi.
• Well, let me terrify you with the truly tacky look:
  Huyền Minh nhìn cậu bằng một dáng điệu nghiêm trọng:
• It just looks like a bit tacky with its overall design.
  Cảm giác như hơi tối với toàn bộ thiết kế của nó.
• Using them as handbags is a bit tacky.
  Dùng chúng như một chiếc giỏ xách thì có hơi bê bối
• Self-loathing Tacky Designer Stefano Gabbana of D&G: “Don’t call me gay!”
  Nhà thiết kế Stefano Gabbana: “Đừng có gọi tôi là Gay!”
• This seems too tacky to be Haider Ackermann.
  Không khó để nhận ra đây là set đồ của Haider Ackermann.