By contrast, your body is forty-two thousand yojanas tall, and my body is six million eight hundred thousand yojanas tall. Còn thân ông cao 42.000 yojana, và thân Ta cao 6,8 triệu yojana.
By contrast, your body is forty-two thousand yojanas tall, and my body is six million eight hundred thousand yojanas tall. Còn thân ông cao 42.000 yojana, và thân Ta cao 6,8 triệu yojana.
By contrast, your body is forty-two thousand yojanas tall, and my body is six million eight hundred thousand yojanas tall. Còn thân ông cao 42.000 yojana [dô cha na], và thân Ta cao 6,8 triệu yojana.
By contrast, your body is forty-two thousand yojanas tall, and my body is six million eight hundred thousand yojanas tall. Còn thân ông cao 42.000 yojana [dô cha na], và thân Ta cao 6,8 triệu yojana.
Each of His excellent characteristics will emit radiance, illuminating a distance of 1,000 yojanas. Trong mỗi vẻ đẹp phóng ra ánh sáng và chiếu soi đến 1.000 yojana.
It is 86000 yojana high, and 16000 of these lie in the earth. Nó cao 86,000 “yojanas”, và 16,000 “yojanas” nằm bên trong trái đất.
“Śāriputra, the surface of each of the four great oceans will be reduced by 3,000 yojanas. Nước của bốn biển lớn trong mỗi biển sẽ giảm bớt 10.000 yojana.
The total area of the heaven is 80,000 yojanas square. Chu vi của đại địa ngục này là 80.000 yojana.
1 yojana is equal to 8 miles. Một yojana tương đương với khoảng 8 km.
1 yojana is equal to 8 miles. Một yojana tương đương với khoảng 8 km.
