đá noun rock; stone verb to kick Từ điển kinh doanh stone...
tổ noun nest group, team Từ điển kỹ thuật party squad team...
ong noun bee. con ong tổ ong bee's nest ; bee-hive ong chúa...
tổ ong bee's nest; bee-hive Từ điển kinh doanh beehive swarm Cụm từ Dạ tổ...
Câu ví dụ
An answer to that question that suggests Roe was wrongly decided, and by extension, subject to being overturned, would be the equivalent of kicking a judicial hornet’s nest. Một câu trả lời cho câu hỏi đó cho thấy Roe đã quyết định sai, và bằng cách mở rộng, có thể bị lật ngược, sẽ tương đương với việc đá tổ ong tư pháp.
Similar to how snowflakes are formed, the geometric patterns of the Waffle Rock could potentially have been affect by a electrical storm at the moment of its creation. Tương tự cách thức hình thành bông tuyết, mô thức hình học của Tảng đá Tổ ong có thể đã chịu ảnh hưởng của một cơn bão điện tại thời điểm hình thành.
Another theory suggests they formed when groundwater flowed through porous rocks creating chemical reactions that cause iron minerals to precipitate into small, layered balls. Một giả thuyết khác cho rằng vật thể hình cầu được hình thành khi nước ngầm chảy qua các khối đá tổ ong, tạo ra các phản ứng hóa học khiến khoáng chất sắt kết tủa thành những quả bóng nhỏ.
While "hive stone" is not typically used indoor because of its roughness and lack of precision, the craftsmen here are challenged to refine their process in order to match the architectural precision that the project requires. Mặc dù "đá tổ ong" thường không được sử dụng trong nhà vì độ nhám và thiếu độ chính xác của nó, các thợ thủ công ở đây được thử thách tinh chỉnh quy trình của họ để phù hợp với độ chính xác kiến trúc mà dự án yêu cầu.