đầu noun head nợ lút đầu Head over heels in debt beginning ; end...
ngọn adj top; peak; summit ngọn cây top of tree Từ điển kỹ thuật...
sóng noun wave verb to shake out even Từ điển kỹ thuật surge...
ngọn sóng Từ điển kỹ thuật crest crest of wave ridge ridge of a wave...
Câu ví dụ
“I’d rather be ahead of the wave than behind it,” said Kelly. “Tôi thích đứng đầu ngọn sóng hơn là đứng sau nó,” ông Kelly nói.
“I’d rather be ahead of the wave than behind it,” Kelly said. “Tôi thích đứng đầu ngọn sóng hơn là đứng sau nó,” ông Kelly nói.
When you are surfing on the top, you are all elated. Khi bạn đang lướt trên đầu ngọn sóng, tất cả các bạn đều phấn chấn.
The end of the track took him to the top of the wave’s tip. Điểm kết thúc của đường trượt đưa anh ta đến nơi đỉnh đầu ngọn sóng.
Riding on the crest of a wave! Cưỡi trên đầu ngọn sóng!
One hundred year waves. Trăm năm đầu ngọn sóng
It stays forever in the present, surging perpetually on the crest of the ongoing wave of passing time. Nó luôn luôn ở trong giây phút hiện tại, lúc nào cũng đứng ngay trên đầu ngọn sóng thời gian đang lướt qua.
It stays forever in the present, perpetually on the crest of the ongoing wave of passing time. Nó luôn luôn ở trong giây phút hiện tại, lúc nào cũng đứng ngay trên đầu ngọn sóng thời gian đang lướt qua.
I feel like a droplet of spray which proudly poised for a moment on the crest of a wave, undertakes to analyze the sea. Tôi cảm thấy mình như một giọt li ti của bụi nước lơ lửng một cách kiêu hãnh trong một khoảnh khắc trên đầu ngọn sóng và hứa hẹn sẽ đo lòng đại dương.
As K was lying in the foam of that wave, did he really hate and resent me, or was he not, perhaps, trying to transport me to somewhere else? Khi K nằm trong đám bọt biển trên đỉnh đầu ngọn sóng, phải chăng anh ta thực sự ghét và giận dữ với tôi hay có lẽ K cố gắng đưa tôi đến một nơi nào khác?
Điện thoại