định verb to fix; to appoint; to set; to assign vào giờ đã định a the...
hạn adj limit; term không giới hạn without limit noun drought...
ngạch Threshold (of a door) Scale (of taxes...) Ngạch thuế hải quan A...
định hạn Set the deadline tọ Từ điển kinh doanh term Cụm từ công ty quản...
hạn ngạch (ktế) Limit; quota, Từ điển kinh doanh limit hạn ngạch giao dịch...
Câu ví dụ
In March, India asked mills to export 2 million tonnes of sugar and fixed a mandatory export quota for each mill. Trong tháng 3, Ấn Độ yêu cầu các nhà máy xuất khẩu 2 triệu tấn đường và ấn định hạn ngạch xuất khẩu cho từng nhà máy.
OPEC and its partners, including Russian Federation, are scheduled to meet in Vienna next week to decide on production targets. OPEC và các đối tác, bao gồm cả Nga, dự định sẽ họp tại Vienna (Áo) vào tuần tới để quyết định hạn ngạch sản xuất dầu.
OPEC and its partners, including Russian Federation, are scheduled to meet in Vienna next week to decide on production targets. OPEC và các đối tác, bao gồm cả Nga, dự định sẽ họp tại Vienna (Áo) vào tuần tới để quyết định hạn ngạch sản xuất dầu./.
In March, India asked mills to export 2 million tonnes of sugar and fixed a mandatory export quota for each mill. Trong tháng 3, Ấn Độ đã yêu cầu các nhà máy xuất khẩu 2 triệu tấn đường và ấn định hạn ngạch xuất khẩu bắt buộc cho mỗi nhà máy.
In March, India asked mills to export 2 million tonnes of sugar and fixed a mandatory export quota for each mill. Trong tháng 3, Ấn Độ yêu cầu các nhà máy đường xuất khẩu 2 triệu tấn đường và cố định hạn ngạch xuất khẩu bắt buộc cho mỗi nhà máy.
Under a quota system, Taiji's fishermen are allowed to catch 1,749 dolphins or small whales from nine species during the six-month hunting season. Theo quy định hạn ngạch, ngư dân Taiji được đánh bắt 1.749 cá heo hoặc cá voi nhỏ thuộc chín loài khác nhau trong suốt mùa đánh bắt kéo dài sáu tháng.
Various membership formulas (fixed quota, monthly quota, high volume…) with one of the lowest prices on the market Các công thức thành viên khác nhau (hạn ngạch cố định, hạn ngạch hàng tháng, khối lượng lớn ...) với một trong những mức giá thấp nhất trên thị trường
We have various membership formula (fixed quota, monthly quota, high volume…) with the lowest price on the market Các công thức thành viên khác nhau (hạn ngạch cố định, hạn ngạch hàng tháng, khối lượng lớn ...) với một trong những mức giá thấp nhất trên thị trường
It also said the Trade Ministry will work on complementary legislation looking to define how the tax-free quota will be divided among ethanol importing companies. Camex cũng cho biết Bộ Thương mại sẽ làm việc về luật bổ sung để xác định hạn ngạch miễn thuế sẽ phân bổ cho các công ty nhập khẩu ethanol bao nhiêu.
So far, the United States has given permanent metals tariff exemptions to Australia, Argentina, Brazil and South Korea, but in each case set import quotas. Tính đến nay, Hoa Kỳ đã miễn thuế nhôm thép nhập cảng vĩnh viễn cho Úc, Argentina, Brazil và Nam Hàn, nhưng xác định hạn ngạch nhập cảng từng trường hợp một.
Điện thoại