ăn verb To eat, to feed, to take, to have ăn cơm ; ăn bánh mì to...
còn verb To continue (to live, to exist..) kẻ còn người mất some are...
thừa adj superfluous, in excess; excessive quite well verb to comply...
đồ ăn noun food; aliment Từ điển kinh doanh aliment alimentary...
còn thừa Từ điển kỹ thuật residue năng lượng còn thừa residue derived energy...
Câu ví dụ
We wondered what to do with all the extra food. Anh ấy hỏi phải làm gì với đồ ăn còn thừa.
He asked what he should do with the surplus. Anh ấy hỏi phải làm gì với đồ ăn còn thừa.
There was a time when our grandparents were very careful not to throw away any leftover food. Xưa kia các thế hệ ông bà chúng ta đã rất chú ý không vất bỏ đồ ăn còn thừa.
This will prevent you from overeating and eating the wrong types of foods that will add the flab rather than melting it away.” Cả căn nhà sẽ bốc mùi hay tởm hơn là đám ròi bọ sẽ tấn công số đồ ăn còn thừa nếu cậu quên vứt rác đấy.”
Artesha Crews knew her daughter was always interested in helping others — ever since Armani saw her big brother give leftovers to a homeless man once. Artesha Crews biết rằng con gái của mình luôn quan tâm tới việc giúp đỡ người khác kể từ khi cô bé tận mắt chứng kiến anh trai đưa đồ ăn còn thừa cho một người đàn ông vô gia cư.
If you have this habit, I give you advice: talk with your grandparents who lived after the War and ask them what they did with leftover food. Nếu con đang có sự sung túc này, thi Cha xin trao cho con một lời khuyên: Hãy nói với ông bà của con, những người đã sống sót sau cuộc chiến tranh, và hãy hỏi họ xem, họ đã làm gì với những đồ ăn còn thừa.
“If you do this, let me give you some advice: talk to your grandparents who lived through the post-war years and ask them what they did with leftover food. Nếu con đang có sự sung túc này, thi Cha xin trao cho con một lời khuyên: Hãy nói với ông bà của con, những người đã sống sót sau cuộc chiến tranh, và hãy hỏi họ xem, họ đã làm gì với những đồ ăn còn thừa.
If you have this habit, I'll give you some advice: talk to your grandparents who lived after the war, and ask them what they did with old food. Nếu con đang có sự sung túc này, thi Cha xin trao cho con một lời khuyên: Hãy nói với ông bà của con, những người đã sống sót sau cuộc chiến tranh, và hãy hỏi họ xem, họ đã làm gì với những đồ ăn còn thừa.
Love your leftovers: While you’re planning your meals, prepare for nights when you’re likely to go out to eat and when you might have leftovers from earlier meals. Hãy thích đồ ăn còn thừa: Trong khi bạn lập kế hoạch trước cho các bữa ăn, hãy soạn kế hoạch cho các buổi tối khi có lẽ bạn đi ăn ở ngoài, và khi bạn có thể có thức ăn thừa lại từ những bữa ăn trước đó.