When Socrates was executed in 399, Plato was 28 years-old. Khi Socrates chết vào năm 399 TCN thì Plato mới khoảng 31 tuổi.
When Socrates was executed in 399, Plato was 28 years-old. Khi Socrates chết vào năm 399 TCN thì Platon mới khoảng 31 tuổi.
When Socrates was executed in 399, Plato was 28 years-old. Khi Sokrates chết vào năm 399 TCN thì Platon mới khoảng 31 tuổi.
In 399 BC, Socrates was convicted of “introducing new gods and corrupting the youth.” Vào năm 399 TCN, Sokrates bị tố cáo là đã “dụ dỗ thanh niên” và “báng bổ thánh thần”.
He was tried, sentenced, and executed in 399 B.C. when he was 70 years old. Ông chắc chắn đã bị ra tòa, kết án tử hình, và chịu xử chết, năm 399 TCN, lúc ấy, ông khoảng bảy mươi tuổi.
When, in 399 b. c, Socrates was put to death, the soul of Athens died with him, lingering only in his proud pupil, Plato. Khi v{o năm 399 TCN Socrate bị kết án tử hình, thì linh hồn của Athènes cũng chết theo ông, chỉ còn lảng vảng nơi Platon, người môn đệ kiêu hãnh.
However, the execution of his great teacher Socrates in 399 BCE tore his ambitions apart and he fell back to a life of studying and writing. Tuy nhiên, bản án tử hình với người thầy Socrates vào năm 399 TCN khiến ông băn khoăn với công việc này và quay trở lại với cuộc sống nghiên cứu và triết học.
Nefaarud I or Nayfaurud I, better known with his hellenised name Nepherites I, was an ancient Egyptian pharaoh, the founder of the 29th Dynasty in 399 BC. Nefaarud I hoặc Nayfaurud I, được biết đến nhiều hơn với tên gọi trong tiếng Hy Lạp của ông là Nepherites I, là một pharaon của Ai Cập cổ đại, ông là người sáng lập ra vương triều thứ 29 vào năm 399 TCN.
At the trial for his life in 399 BC, Socrates, Σωκράτης, astonished his listeners by appearing, despite his vigorous defense, to deliberately provoke the jury and get himself found guilty and condemned to death. Trong phiên tòa xử ông, khoảng năm 399 TCN, Socrates làm thính giả của mình ngạc nhiên, sau những lời cãi trước tòa hùng hồn của ông, xem ra như ông có ý tự để mình bị buộc tội, và chịu xử chết bằng độc dược sau đó.
At the trial for his life in 399 BC, Socrates, , astonished his listeners by appearing, despite his vigorous defense, to deliberately provoke the jury and get himself found guilty and condemned to death. Trong phiên tòa xử ông, khoảng năm 399 TCN, Socrates làm thính giả của mình ngạc nhiên, sau những lời cãi trước tòa hùng hồn của ông, xem ra như ông có ý tự để mình bị buộc tội, và chịu xử chết bằng độc dược sau đó.