cứng cỏi Tiếng Anh là gì

• adj
  
  • Firm
  • thái độ cứng cỏi
    A firm attitude

• cứng     adj Hard; tough; rigid Từ điển kỹ thuật firm cảm giác cứng...

• You think you tough, 'cause you in a wheelchair and shit?
  Mày nghĩ mày cứng cỏi, vì mày ngồi trên xe lăn và cứt?
• You're real butch after a long flight.
  Sau một chuyến bay dài, cô thật sự cứng cỏi rồi đấy.
• Let the weight of our dead embolden you.
  Để những người lính đã hi sinh làm các cháu cứng cỏi.
• Yeah, he said it'll toughen you up.
  Phải, ông ấy nói việc này sẽ giúp cô cứng cỏi hơn.
• We're tougher than we look, Wizard.
  Chúng tôi cứng cỏi hơn vẻ bề ngoài đấy, thưa ngài.
• For heaven sake, why is he a hard core killer?
  Trời ơi, làm sao mà cậu ta thành sát thủ cứng cỏi được ?
• But I'm loving the new model -- lean, mean Dean.
  Nhưng anh thích con người mới này... Một Dean xấu xa, cứng cỏi.
• But he acts tough in front of us.
  Nhưng ảnh làm ra vẻ cứng cỏi trước mặt chúng ta.
• Hard, without mercy, but such a good character.
  Cứng cỏi, không khoan nhượng, nhưng đó là một tính cách tốt.
• He can't look too butch, but he can't look too feminine.
  Bé không được cứng cỏi quá, nhưng cũng không quá yểu điệu.