chính phủ noun Government, cabinet lập chính phủ to form a government...
Câu ví dụ
The Catalan government then changed it from a binding referendum to a non-binding “consultation”. Chính phủ Catalunya sau đó đã thay đổi nó từ cuộc trưng cầu dân ý ràng buộc với một cuộc "tư vấn" không bắt buộc.
The Government of Catalonia then changed it from a binding referendum to a non-binding "consultation". Chính phủ Catalunya sau đó đã thay đổi nó từ cuộc trưng cầu dân ý ràng buộc với một cuộc "tư vấn" không bắt buộc.
The Catalan government announced a referendum, to be held in November 2014, on the question of statehood. Chính phủ Catalunya tuyên bố một cuộc trưng cầu dân ý, được tổ chức vào tháng 11 năm 2014, về vấn đề quyền quốc gia.
But Spain is no USSR-like Goliath, nor is the Catalan government of Carles Puigdemont a pious, defenceless David. Nhưng Tây Ban Nha không phải là một người khổng lồ Goliath, và chính phủ Catalunya của Carles Puigdemont cũng không phải là một chàng David sùng đạo và không thể tự vệ.
Rather than being owned by the state, Yugoslav companies were socially owned and managed with workers' self-management much like the Israeli kibbutz and the anarchist communes of Spanish Catalonia. Mặc dù vẫn thuộc sở hữu nhà nước, các công ty Nam Tư do bản thân những công nhân quản lý, khá giống với kibbutz của Israel và các hợp tác xã công nghiệp vô chính phủ Catalunya ở Tây Ban Nha.
Though ultimately owned by the state, Yugoslav companies were collectively managed by the employees themselves, much like in the Israeli kibbutz and the anarchist industrial cooperatives of Revolutionary Catalonia. Mặc dù vẫn thuộc sở hữu nhà nước, các công ty Nam Tư do bản thân những công nhân quản lý, khá giống với kibbutz của Israel và các hợp tác xã công nghiệp vô chính phủ Catalunya ở Tây Ban Nha.
Though ultimately owned by the state, Yugoslav companies were collectively managed by the employees themselves, much like in the Israeli kibbutz and the anarchist industrial cooperatives of Spanish Catalonia. Mặc dù vẫn thuộc sở hữu nhà nước, các công ty Nam Tư do bản thân những công nhân quản lý, khá giống với kibbutz của Israel và các hợp tác xã công nghiệp vô chính phủ Catalunya ở Tây Ban Nha.
According to the linguistic census held by the Government of Catalonia in 2013, Spanish is the most spoken language in Catalonia (46.53%), followed by Catalan (37.26%). Theo điều tra ngôn ngữ học của Chính phủ Catalunya vào năm 2013, tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ được nói nhiều nhất tại Catalunya (46,53% trả lời tiếng Tây Ban Nha là "bản ngữ"), tiếp đến là tiếng Catalan (37,26% nhận tiếng Catalan là "bản ngữ").
According to the linguistic census held by the Government of Catalonia in 2013, Spanish is the most spoken language in Catalonia (46.53% claim Spanish as "their own language"), followed by Catalan (37.26% claim Catalan as "their own language"). Theo điều tra ngôn ngữ học của Chính phủ Catalunya vào năm 2013, tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ được nói nhiều nhất tại Catalunya (46,53% trả lời tiếng Tây Ban Nha là "bản ngữ"), tiếp đến là tiếng Catalan (37,26% nhận tiếng Catalan là "bản ngữ").
Điện thoại