chế noun Mourning verb To mock at, to make fun of bài vè chế...
độ noun Degree; measure About, in the region of Từ điển kinh doanh...
phụ verb to aid; to help; to assist adj assitant; auxiliary Từ...
thuộc verb to tan, to cure to know by heart; to belong to, to be of Từ điển...
chế độ noun System, order, regime chế độ phong kiến the feudal system...
phụ thuộc Depend[ent] Kinh tế phụ thuộc A dependent economy Từ điển kỹ...
Câu ví dụ
Policy thus has shifted to a more data dependent mode. Chính sách do đó đã chuyển sang một chế độ phụ thuộc dữ liệu hơn.
The volume of the dose used, as well as the regimen, depend on the initial symptoms of the decreased potency. Thể tích liều dùng, cũng như chế độ, phụ thuộc vào các triệu chứng ban đầu của việc giảm sinh lực.
In addition, the grip has been refined for comfort and ergonomics, and the “i” button has been added for quick access to common mode-dependent settings. Ngoài ra, sự kìm kẹp đã được tinh chế cho thoải mái và thái, và "i" nút đã được thêm vào để truy cập nhanh vào các thiết lập chế độ phụ thuộc vào phổ biến.
In addition, the grip has been refined for comfort and ergonomics, and the “i” button has been added for quick access to common mode-dependent settings. Ngoài ra, sự kìm kẹp đã được tinh chế cho thoải mái và thái, và “i” nút đã được thêm vào để truy cập nhanh vào các thiết lập chế độ phụ thuộc vào phổ biến.
But the greatest pain is in countries where the regimes are dependent on a high oil price to pay for costly foreign adventures and expensive social programmes. Nhưng bị tác động lớn nhất là ở những nước mà các chế độ phụ thuộc vào giá dầu cao để chi trả cho những cuộc phiêu lưu nước ngoài tốn kém và những chương trình xã hội đắt đỏ.
And a regime that is dependent on coercion and violence will pay dearly in the form of depressed economic activity, rising popular resistance, escalating security costs and international isolation. Và một chế độ phụ thuộc vào sự ép buộc và bạo lực sẽ phải trả giá đắt khi hoạt động kinh tế suy giảm, chống đối gia tăng, chi phí an ninh leo thang và sự cô lập quốc tế ngày càng rõ ràng.
And a regime that is dependent on coercion and violence will pay dearly in the form of depressed economic activity, rising popular resistance, escalating security costs, and international isolation. Và một chế độ phụ thuộc vào sự ép buộc và bạo lực sẽ phải trả giá đắt khi hoạt động kinh tế suy giảm, chống đối gia tăng, chi phí an ninh leo thang và sự cô lập quốc tế ngày càng rõ ràng.
And a regime that is dependent on coercion and violence will pay dearly in the form of depressed economic activity, rising popular resistance, escalating security costs, and international isolation. Và một chế độ phụ thuộc vào cưỡng ép và bạo lực sẽ phải trả giá đắt vì hoạt động kinh tế sẽ bị kìm nén, sự kháng cự của người dân gia tăng, chi phí an ninh leo thang, đi kèm với sự cô lập quốc tế.
And a regime that is dependent on coercion and violence will pay dearly in the form of depressed economic activity, rising popular resistance, escalating security costs and international isolation. Và một chế độ phụ thuộc vào cưỡng ép và bạo lực sẽ phải trả giá đắt vì hoạt động kinh tế sẽ bị kìm nén, sự kháng cự của người dân gia tăng, chi phí an ninh leo thang, đi kèm với sự cô lập quốc tế.
A regime that is dependent on coercion and violence will pay dearly in the form of depressed economic activity, rising popular resistance, escalating security costs, and international isolation. Một chế độ phụ thuộc vào cưỡng chế và bạo lực sẽ phải trả giá đắt qua hình thức hoạt động kinh tế suy trầm, sức đề kháng của dân chúng ngày càng gia tăng, các chi phí cho an ninh leo thang và cô lập quốc tế.
Điện thoại