dễ như trở bàn tay Tiếng Anh là gì

• It is as easy as child's play

• dễ     adj easy; facile nói dễ hơn làm Easier said that done ...
• như     as làm như tôi Do as I do like tôi cũng nghĩ như anh I...
• trở     verb to turn; to change Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: cơ khí & công...
• bàn     noun Table bàn ăn a dinner-table bàn vuông a square table...
• tay     noun hand arm person, chap, bloke person engaged in some...
• bàn tay     noun Hand nắm chặt trong lòng bàn tay to grasp in the palm of...
• trở bàn tay     to do a hand's turn ...

• With my power that will require very little effort.
  Với thần thông của ta, chuyện đó dễ như trở bàn tay.
• It's easy as pie. - In and out, all done and dusted.
  Dễ như trở bàn tay vậy, mọi việc trong ngoài xong cả rồi.
• I imagine they lie down for you like lovers.
  Tôi đoán cô có thể giải chúng dễ như trở bàn tay.
• It's easier for me to get them in than out.
  Đối với tôi cho họ vô hay ra khỏi đó dễ như trở bàn tay.
• I'll get that arrow, pretty boy, and I'll do it with my shirt on.
  Tôi sẽ lấy mũi tên, anh bạn ạ điều đó dễ như trở bàn tay.
• If they wanted to kill him, it would be as easy as turning their hands.
  Hắn nếu muốn giết ngươi, thật dễ như trở bàn tay.
• If they wanted to kill you, it would be as easy as lifting a hand!
  Nếu ta muốn giết ngươi thật dễ như trở bàn tay!
• If he wanted to kill this dog, it would be as easy as moving his hand.
  Nếu người này muốn giết hắn có lẽ là dễ như trở bàn tay!
• To slap, as with the open hand; to clap together; as the hands.
  ① Tay, (lòng) bàn tay: 易如反掌 Dễ như trở bàn tay; 鼓掌 Vỗ tay;
• Also that : “he who played chess is like one who dyed his hand with the flesh and blood of swine”.
  0 on: "Làm đẹp ngực dễ như trở bàn tay với dâu tay và nước cam"