In the name of the USA, I award you these field glasses. Nhân danh nước Mỹ, tao tặng thưởng mày cái ống dòm này.
Automatic, field glasses, ball of string and lead weight. Súng lục, ống dòm, cuồn chỉ và cục chì.
The prince raised his field glasses to his eyes. Công tước đưa chiếc kính lên gần mắt.
Beside him lay his rifle and over his shoulders was slung a pair of field glasses. Bên cạnh hắn là cây súng trường và trên vai lủng lẳng một cặp ống nhòm.
Wait till I get my field glasses. Chờ để tôi lấy cái ống dòm đã.
Get me fucking field glasses, mate. Đưa kính viễn vọng đây.
Mary Surratt was convicted and hanged for supplying Booth with a rifle and field glasses. Mary Surratt đã bị kết án và treo cổ vì đã cung cấp cho Booth một khẩu súng trường và ống nhòm.
Taking his field glasses from the case, he stood on the top of the rock, and began to search the horizon. Lấy cái kính trường của ông ấy dành cho trường hợp này, ông ấy đứng trên đỉnh của vách đá, và bắt đầu tìm kiếm theo chiều dọc.
At another location on the DMZ we met a Colonel who set up field glasses through which we could see across the divide between north and south. Ở một vị trí khác xa hơn trong DMZ, chúng tôi gặp một Đại tá, người đã chuẩn bị ống nhòm giúp chúng tôi có thể nhìn thấy phía bên kia dải phân cách.
At another location some miles away on the DMZ we met a Colonel who set up field glasses through which we could see across the divide. Ở một vị trí khác xa hơn trong DMZ, chúng tôi gặp một Đại tá, người đã chuẩn bị ống nhòm giúp chúng tôi có thể nhìn thấy phía bên kia dải phân cách.