financial claim nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • món nợ tài chính
  
  
  Từ điển kinh doanh
  • trái quyền

• financial     [fai'nænʃəl] tính từ (thuộc) tài chính, về tài chính a financial...
• claim     [kleim] danh từ sự đòi, sự yêu sách, sự thỉnh cầu to put in a...

• If his marriage broke down and his wife made a financial claim, the scope of that claim would be “extremely limited”.
  Nếu cuộc hôn nhân của anh tan vỡ và vợ anh đưa ra yêu sách tài chính, phạm vi của yêu cầu đó sẽ là cực kỳ hạn chế.
• Mostyn J said it would be inappropriate to introduce the test for capacity to marry as a requirement that there had to be more of an understanding a divorce might result in a financial claim.
  Mostyn J cho biết sẽ không phù hợp khi đưa ra thử nghiệm về khả năng kết hôn vì yêu cầu phải có nhiều hiểu biết hơn về việc ly hôn có thể dẫn đến yêu cầu tài chính.
• Mostyn J stated that it would be "dangerous" to introduce into the test for capacity to marry a requirement of anything more than an understanding that a divorce may result in a financial claim.
  Mostyn J cho biết sẽ không phù hợp khi đưa ra thử nghiệm về khả năng kết hôn vì yêu cầu phải có nhiều hiểu biết hơn về việc ly hôn có thể dẫn đến yêu cầu tài chính.
• In the books, he added, numerous authorities emphasised personal injury awards were “near immunised” from financial claim.
  Trong các cuốn sách, ông nói thêm, nhiều cơ quan chức năng nhấn mạnh các giải thưởng về thương tích cá nhân là những người gần như đã được chủng ngừa khỏi yêu cầu tài chính.