japanese [,dʤæpə'ni:z] tính từ+ (Japonic) [dʤə'pɔnik] (thuộc) Nhật bản...
occupation [,ɔkju'peiʃn] danh từ sự chiếm, sự giữ, sự chiếm giữ, sự chiếm đóng...
Câu ví dụ
The Japanese occupation of Singapore has been depicted in media and popular culture, including films, television series and books Tác phẩm Singapore của Nhật Bản đã được miêu tả trên các phương tiện truyền thông và văn hóa phổ biến, bao gồm phim ảnh, phim truyền hình và sách
The Japanese Occupation of Singapore is a time from 1942-1945 (during World War II) where the Japanese occupied Singapore. Singapore dưới sự chiếm đóng của Nhật Bản là Singapore trong giao đoạn từ 1942–1945 (trong chiến tranh thế giới thứ hai), nơi người Nhật chiếm đóng Singapore.
It is said that more than 50,000 people were killed during the Japanese Occupation of Singapore, between 15 February 1942 and 12 September 1945. Người ta ước tính rằng đã có hơn 50.000 người bị giết trong thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng Singapore, từ ngày 15 tháng 2 năm 1942 đến ngày 12 tháng 9 năm 1945.
It is said that more than 50,000 people were killed during the Japanese Occupation of Singapore, from 15 February 1942 to 12 September 1945. Người ta ước tính rằng đã có hơn 50.000 người bị giết trong thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng Singapore, từ ngày 15 tháng 2 năm 1942 đến ngày 12 tháng 9 năm 1945.
During the Japanese Occupation of Singapore (1942–1945), the severed heads of criminals were hung on Anderson Bridge as a warning to discourage citizens from breaking the law. Trong suốt thời gian người Nhật chiếm đóng Singapore từ 1942 đến 1945, đầu những kẻ phạm tội đã bị treo trên cầu Anderson như một lời đe dọa những công dân không tôn trọng luật pháp.
During the Japanese Occupation of Singapore, Utusan Melayu had to stop circulation as machinery used to print the paper were requisitioned to publish the Japanese paper, Berita Malai. Trong suốt giai đoạn Nhật Bản chiếm đóng Singapore, Utusan Melayu đã phải dừng lưu thông như máy móc dùng để in giấy đã được trưng dụng để xuất bản các bài báo của Nhật Bản, Berita Malai.
He was a star student in pre-war Singapore, and, after an interlude during the Japanese occupation of Singapore from 1942-45, again at the London School of Economics (LSE) and Cambridge. Ông là một học sinh nổi trội ở Singapore thời tiền chiến, và sau khoảng thời gian chiếm đóng Singapore của Nhật Bản các năm 1942-45, một lần nữa lại xuất sắc ở Trường Kinh tế London và Cambridge.
He was a star student in pre-war Singapore, and, after an interlude during the Japanese occupation of Singapore from 1942-45, again at the London School of Economics (LSE) and Cambridge. Ông là sinh viên xuất sắc ở Singapore thời trước Đệ nhị Thế chiến, và, sau thời gian gián đoạn trong thời kỳ Nhật chiếm đóng Singapore từ năm 1942 tới 1945, đi học lại tại Trường Kinh tế London (LSE) và Cambridge.
During the Japanese occupation of Singapore from 1942 to 1945, Hidezo Tanakadate, a professor of geology from Tohoku Imperial University, took over control of the Singapore Botanic Gardens and the Raffles Museum. Trong khoảng thời gian Nhật chiếm đóng Singapore từ năm 1942-1945, Hidezo Tanakadate (田中館秀三), một giáo sư về địa chất tới từ Đại học Hoàng gia Tohoku đã qua để giám sát Vườn bách thảo Singapore và Bảo tàng Raffles.