làng noun Village làng ta đã hợp với sáu làng chung quanh thành một xã...
Câu ví dụ
Traditional Hanok houses Bukchon Village is home to around 900 traditional Hanok houses. Làng Hanok Bukchon quy tụ 900 ngôi nhà gỗ truyền thống.
The Bukchon Hanok Village is one of my favourite photo spots in Seoul. Làng Hanok Bukchon là một trong những điểm chụp ảnh yêu thích của tôi ở Seoul.
Two of the most popular destinations for enthusiasts are Bukchon Hanok Village in Seoul and Jeonju Hanok Village in Jeonju. Hai ngôi làng nhà cổ hanok tiêu biểu nhất là Làng Hanok Bukchon ở Seoul và làng Hanok Jeonju ở Jeonju.
Whereas Bukchon Hanok Village consists of large and spacious hanoks, Ikseon-dong’s hanoks are relatively simple and charming. Trong khi, Làng Hanok Bukchon có hanok lớn và rộng rãi, thì hanok của Ikseon-dong tương đối đơn giản và quyến rũ.
Bukchon Hanok Village is actually within the city of Seoul itself, but it is a perfectly preserved village dating back 600 years to the Joseon Dynasty. Làng Hanok Bukchon thực sự nằm trong thành phố Seoul, nhưng nó là một ngôi làng được bảo tồn hoàn hảo có từ 600 năm trước đến triều đại Joseon.
At Bukchon Hanok Village and Insa-dong in downtown Seoul, there are a number of coffee shops and tea houses in renovated hanok (traditional Korean house). Tại Làng Hanok Bukchon và phường Insa ở trung tâm thành phố Seoul, có một số quán cà phê và trà được cải tạo theo kiểu hanok (kiểu nhà truyền thống Hàn Quốc)
At Bukchon Hanok Village and Insa-dong in downtown Seoul, there are a number of coffee shops and tea houses in renovated hanok (traditional Korean house). Tại Làng Hanok Bukchon và phường Insa ở trung tâm thành phố Seoul, có một số quán cà phê và trà được cải tạo theo kiểu hanok (kiểu nhà truyền thống Hàn Quốc).
Bukchon Hanok Village and Namsangol Hanok Village are old residential districts consisting of hanok Korean traditional houses, parks, and museums that allows visitors to experience traditional Korean culture. Làng Hanok Bukchon và Làng Namsangol Hanok là những khu dân cư cũ hanok bao gồm các ngôi nhà truyền thống của Hàn Quốc, công viên và bảo tàng cho phép du khách trải nghiệm văn hóa truyền thống Hàn Quốc.
Supported by City of Seoul, Bukchon Cultural Center offers diverse seminars, which enable visitors to learn about traditional Korean culture and hanok (traditional Korean house) in Bukchon. Được tài trợ bởi thành phố Seoul, Làng Hanok Bukchon Hàn Quốc cung cấp các cuộc hội thảo đa dạng, giúp các du khách tìm hiểu về văn hóa truyền thống của Hàn Quốc và nhà theo kiểu hanok (nhà truyền thống Hàn Quốc) ở Bukchon.