line up nghĩa là gì

"line up" câu

In a couple of years, I'll line up for my own apartment.
Vài năm nữa thôi tôi sẽ xếp hàng để mua nhà cho mình.
Officer of the watch, tell everyone to line up on deck.
Trực ban, bảo tất cả mọi người lên boong tàu ngay.
Then we line up a drill and put the hole in the "X".
Rồi con và ông xếp ống ngay ngắn, khoan lỗ vào dấu X.
But then the back of the couch won't line up with the back of the carpet.
Nhưng thế thì nó sẽ không thẳng hàng với thảm nữa.
I'm sure your men will line up behind you.
Ta chắc là người của cháu sẽ xếp hàng ngay sau cháu.
If you haven't got your lip colour on, line up behind Rose, please.
Nếu cháu chưa tô môi son thì làm ơn sắp hàng phía sau Rose.
Half of you go over here and line up against the wall.
Một nhóm đi tới đằng kia và xếp một hàng cạnh tường.
They won't want to line up in front of us.
Họ sẽ không muốn dàn hàng trước mặt chúng ta đâu.
The fellas used to line up and bring me boxes of candy.
Mấy anh chàng thường tán tỉnh và mang 1 đống kẹo cho bác
Hey, line up a shot for the Abe Lincoln of mouth whores.
Này, cho người đàn ông giải phóng cave một chén đê.

Động từ

place in a line or arrange so as to be parallel or straight; "align the car with the curb"; "align the sheets of paper on the table"
Từ đồng nghĩa: align, aline, adjust,
take one''s position before a kick-off
arrange in ranks; "dress troops"
Từ đồng nghĩa: dress,
form a queue, form a line, stand in line; "Customers lined up in front of the store"
Từ đồng nghĩa: queue up, queue,
get something or somebody for a specific purpose; "I found this gadget that will serve as a bottle opener"; "I got hold of these tools to fix our plumbing"; "The chairman got hold of a secretary on Friday night to type the urgent letter"
Từ đồng nghĩa: get hold, come up, find,
form a line; "The buildings all line up neatly"