liquid ['likwid] tính từ lỏng trong trẻo, trong sáng dịu dàng, êm...
measure ['meʤə] danh từ sự đo, sự đo lường; đơn vị đo lường, cái để đo to...
Câu ví dụ
The ephah is a dry measure; the bath is a liquid measure. Tát-bà-nhã là Nhất-thiết-trí; Tát vân nhã là Nhất-thiết- chủng-trí.
You are now playing the Liquid Measure 3 game. Tại đây bạn có thể chơi Liquid Measure 3.
You are now playing the Liquid Measure 3 game. Tại đây bạn có thể chơi Liquid Measure 3.
This would be different than the liquid measure you are referring to. Nhưng đó là sự tiết chế khác hẳn với sự tiết chế mà bạn đang đề cập tới.
45:10 You shall have just scales, and a just unit of dry measure, and a just unit of liquid measure. 45:10 Bạn có trách nhiệm chỉ vảy, và chỉ đơn vị đo khô, và chỉ đơn vị đo lường chất lỏng.
I’m sure an average chilean will look at me funny if i start saying things like “i hunt for the liquid measure of your steps”. Tôi chắc chắn rằng một người Chile trung bình sẽ nhìn tôi buồn cười nếu tôi bắt đầu nói những điều như "Tôi săn lùng các thước đo của bước đi của bạn".
I’m sure an average Chilean will look at me funny if I start saying things like “I hunt for the liquid measure of your steps”. Tôi chắc chắn rằng một người Chile trung bình sẽ nhìn tôi buồn cười nếu tôi bắt đầu nói những điều như "Tôi săn lùng các thước đo của bước đi của bạn".
Nghĩa
Danh từ
a unit of capacity for liquids (for measuring the volumes of liquids or their containers) Từ đồng nghĩa: liquid unit,