nói lăng nhăng Tiếng Anh là gì

• twaddle
  haver

• nói     verb to speak; to talk; to say; to tell Có phải anh muốn nói tôi...
• lăng     noun royal tomb; imperial tomb ...
• nhăng     Nonsensical Nói nhăng To talk nonsense Chạy nhăng To loiter...
• lăng nhăng     light ...

• Let's quit jerking off, get down to business, see who's hungry.
  Thôi đừng nói lăng nhăng nữa. Đi đi, tôi mà thiếu tiền sao.
• He’d said; “What I did to you is unforgivable.
  Ông bảo: “Với ai chứ với mày tao nói lăng nhăng sao nổi.
• Well, I'm not the kind of person who likes to beat around the bush.
  Tôi không phải loại người... thích nói lăng nhăng.
• Listen to us cry like little fucking bitches!
  Nói lăng nhăng lít nhít như mấy con mẹ hàng lươn!
• Couldn't understand a damn thing he said.
  Không thể hiểu nó nói lăng nhăng cái gì nữa.
• Do not test me again if you wish to remain.”
  Còn muốn sống thì đừng nói lăng nhăng nữa."
• I know she is going to beat this thing.
  Tôi biết con nhỏ sắp nói lăng nhăng này nọ.
• And Dr. House kept sayin' all this crap.
  Còn tay bác sĩ House cứ toàn nói lăng nhăng.
• …surgery will i be able to stretch my ears again?
  Còn nói lăng nhăng nữa ta sẽ xẻo tai đi?
• Enough of this twaddle.
  Nói lăng nhăng thế đủ rồi đấy.