người chịu thuế Tiếng Anh là gì

• Từ điển kinh doanh
  • ratepayer

• người     noun man; person; people; individual mọi người every man Từ...
• chịu     verb To sustain, to bear, to accept chịu đòn to sustain a blow...
• thuế     noun tax Từ điển kinh doanh dues duty imposition impost...
• chịu thuế     Từ điển kinh doanh contributory dutiable giá chịu thuế dutiable...

• In the condition of indirect taxes, the taxpayer and the tax bearer are dissimilar persons.
  Trong thuế gián thu, đối tượng nộp thuế và người chịu thuế là khác nhau.
• In the case of indirect taxes, the taxpayer and the tax bearer are different persons.
  Trong thuế gián thu, đối tượng nộp thuế và người chịu thuế là khác nhau.
• Who pays the most tax?
  Ai là người chịu thuế nhiều nhất?
• Indirect taxes are easier to collect because the number of taxpayers is less.
  Việc thu thuế là tương đối dễ dàng hơn vì ít gặp sự phản ứng của người chịu thuế.
• By 30 April every year every taxpayer (individual paying tax) must file a PIT tax return form in the tax office.
  Đến ngày 30 tháng 4 mỗi năm, những người chịu thuế ( người nộp thuế ) phải nộp cho cho sở thuế tờ khai thuế PIT.
• But as taxpayers pay lower taxes, this should boost domestic consumption and benefit the economy in the long term.
  Nhưng do người chịu thuế được nộp thuế thấp hơn nên điều này sẽ thúc đẩy tiêu dùng trong nước và có lợi cho nền kinh tế trong dài hạn.
• All in all, American taxpayers and families spend about $3,370 on these services per student — more than three times the average for the developed world.
  Các gia đình và người chịu thuế ở Mỹ chi khoảng 3.370 USD cho những dịch vụ này trên mỗi sinh viên, cao hơn ba lần mức trung bình của các nước phát triển.
• All in all, American taxpayers and families spend about $3,370 on these services per student—more than three times the average for the developed world.
  Các gia đình và người chịu thuế ở Mỹ chi khoảng 3.370 USD cho những dịch vụ này trên mỗi sinh viên, cao hơn ba lần mức trung bình của các nước phát triển.
• I am hopeful that he will follow through on this pledge without succumbing to the inevitable demand by pro-abortion groups for more taxpayer money.
  Tôi rất hy vọng ông ấy sẽ giữ đúng cam kết này mà không sa vào đòi hỏi khó tránh được của những người phò phá thai muốn có nhiều tiền của người chịu thuế hơn.
• This is about every family, every business, and every taxpayer who continues to shoulder the burden of a problem that Washington has failed to solve for decades.
  Ông Obama nói: “Điều này liên quan đến từng gia đình, từng doanh nghiệp và từng người chịu thuế là người tiếp tục gánh vác gánh nặng của một một vấn nạn mà Washington đã không giải quyết được từ nhiều thập niên.