A scale of different ranks and grades of civil servants, a personnel classifacation scale
ngạch Threshold (of a door) Scale (of taxes...) Ngạch thuế hải quan A...
công noun peacock công mái peahen #Syn con công noun...
chức noun Office, rank, ship chức giám đốc a director's office ; a...
công chức civil servants salaried personnel Từ điển kỹ thuật public authority Lĩnh...
Câu ví dụ
Uncontrollability of the new work role. ngạch công chức của vị trí việc làm mới.
He had got married, and had entered the civil service; but I found no change in him. Ông đã lập gia đình, vừa vào ngạch công chức; nhưng không thay đổi gì cả.
There are not enough job sectors according to the degrees. Có đủ các tiêu chuẩn nghiệp vụ của ngạch công chức tương ứng với vị trí việc làm;
At the end of eight years, they would opt to stay in the SAF, transfer to the public service as administrative officers, the top grade of civil servants, join a statutory board, or leave for the private sector. Vào cuối năm thứ tám, họ có thể chọn lựa ở lại SAF hay chuyển sang cơ quan dân chính làm nhân viên hành chính, ngạch công chức cao cấp nhất, tham gia hội đồng lập pháp, hoặc chuyển sang khu vực tư nhân.