There's nothing like a shot of whiskey to whet a man's appetite. Không gì bằng một ngụm whiskey để kích thích vị giác.
And then you chase it down real quick with a swig of beer. Và rồi cô nuốt nó xuống thật nhanh bằng một ngụm bia.
Just reach out in front of you and and take a sip. Chỉ cần đưa nó ra trước mặt và nhấp một ngụm nhỏ.
Would you like a wee nip of antifreeze for the old pacemaker? Anh có phiền không nếu ta làm một ngụm cho ấm người?
This is the time to drink a generous swig of our magic potion! Đây là thời điểm chúng ta làm một ngụm thuốc thần.
Do you think the baby can handle a little sip? Chị có nghĩ em bé sẽ chịu được vài ngụm nhỏ chứ?
Any chance of gettin' some coffee or a shot of whisky around here? Ở đây có chút cà-phê hay một ngụm whiskey gì hay không?
But at the same time I'm thinking, "Well, I'm gonna be right back there in a couple of days, dropping her off." Họ uống 1 ngụm nước, và mọi thứ trở nên vui tươi.
Ain't nobody gonna trade me some water for a good swig of real nice whiskey? Có ai muốn đổi ít nước lấy một ngụm rượu ngon không?
How long are we to live on 3 sips a day? Chúng ta phải sống với 3 ngụm một ngày đến bao giờ vậy?