nhóm verb to gather; to group; to collect noun group đi dạo từng...
các adv (dùng phụ trước danh từ) Every, all đủ các loại khác nhau...
quỹ Fund, bank Quỹ phúc lợi A welfare fund Quỹ tiết kiệm A...
Câu ví dụ
Group of investment funds. Nhóm các quỹ đầu tư
Last year, the president also nixed a group of Chinese investment funds’ proposed $1.3 billion purchase of Lattice Semiconductor. Năm ngoái, Tổng thống Mỹ cũng đã dẹp ý định của một nhóm các quỹ đầu tư Trung Quốc định mua Lattice Semiconductor với giá 1,3 tỷ USD.
“The government has stolen money through cyberattacks, creating a pool of illicit funds that has grown since 2016, the panel said. “Chính phủ đã đánh cắp tiền thông qua các cuộc tấn công mạng, tạo ra một nhóm các quỹ bất hợp pháp đã phát triển kể từ năm 2016, hội thảo cho biết.
The government has stolen money through cyberattacks, creating a pool of illicit funds that has grown since 2016, the panel said. “Chính phủ đã đánh cắp tiền thông qua các cuộc tấn công mạng, tạo ra một nhóm các quỹ bất hợp pháp đã phát triển kể từ năm 2016, hội thảo cho biết.
The Prime Minister also had meetings, and worked with global investment and financial consultancy funds (State Street, Morgan Stanley, Capital Group with the total value of assets under management of US$ 9.500 billion). Thủ tướng cũng đã có cuộc tiếp xúc, làm việc với nhóm các Quỹ đầu tư và tư vấn đầu tư tài chính toàn cầu (State Street, Morgan Stanley, Capital Group..., tổng trị giá tài sản đang quản lý là 9.500 tỷ USD).
The Prime Minister also had meetings, and worked with global investment and financial consultancy funds (State Street, Morgan Stanley, Capital Group with the total value of assets under management of US$ 9.500 billion). Thủ tướng cũng đã có cuộc tiếp xúc, làm việc với nhóm các Quỹ đầu tư và tư vấn đầu tư tài chính toàn cầu (State Street, Morgan Stanley, Capital Group..., tổng trị giá tài sản đang quản lý là 9.500 tỷ USD)./.
Within a group, the top 25% (or quarter) of the funds are in the first quartile, the next 25% are in the second quartile, the next group in the third quartile, and the bottom 25% of funds with the poorest relative performance are in the fourth quartile. Các quỹ thuộc nhóm 25% trên cùng ở trong phần tư thứ nhất, 25% kế tiếp nằm ở phần tư thứ hai, 25% kế đến nằm ở phần tư thứ ba, và nhóm các quỹ có hiệu quả kém nhất nằm ở phần tư cuối cùng.
A group of investment funds managed by Dragon Capital has recently bought 4.21 million shares of Dat Xanh Group (DXG) to raise its ownership in the Vietnamese real estate developer to 19.03 percent. Vừa qua, một nhóm các quỹ đầu tư do Dragon Capital quản lý gần đây đã mua 4.21 triệu cổ phiếu của Tập đoàn Đất Xanh (DXG) để nâng tỷ lệ sở hữu tại nhà phát triển bất động sản Việt Nam lên 19.03%.
Star Health, founded in 1996, is owned by a clutch of global and local private equity funds, Omanbased insurer Oman Insurance Company and Dubai-based conglomerate ETA Trading. Star Health được thành lập năm 1996 vàhiện được sở hữu bởi một nhóm các quỹ cổ phần tư nhân địa phương và toàn cầu, trong đó có công ty bảo hiểm Oman Insurance Company của Oman và công ty ETA Trading của Dubai.
Argentina has been battling a group of hedge funds — so-called holdouts — who sued the country for a full payment of $1.5 billion on bonds that Argentina defaulted on in 2001. Argentina đã đối đầu với một nhóm các quỹ đầu cơ (hay còn gọi là nhóm chủ nợ ra yêu sách) yêu cầu chính phủ Argentina phải thanh toán đầy đủ 1,5 tỷ USD trái phiếu mà nước này đã mất khả năng thanh toán hồi năm 2001.
Điện thoại