one [wʌn] tính từ một room one phòng một volume one tập một...
rule [ru:l] danh từ phép tắc, quy tắc, nguyên tắc; quy luật; điều lệ, luật...
Câu ví dụ
They think China should put an end to its one party rule. Họ nghĩ rằng Trung Quốc nên chấm dứt chế độ cai
Instead we now have a system of one party rule. Hiện nay, chúng ta thực hiện chế độ một đảng.
They think China should put an end to its one party rule. Họ nghĩ rằng Trung Quốc nên chấm dứt chế độ cai trị độc đảng.
Or one party rule? cai trị của một đảng?
Within the last two weeks, thousands of Vietnamese have openly rejected one party rule. Trong vòng hai tuần qua, hàng ngàn người Việt Nam đã công khai bác bỏ độc quyền lãnh đạo của đảng.
One party rule and all its clandestine processes are around for the foreseeable future. Một quy tắc của đảng và tất cả các quy trình bất chính của nó cũng chỉ lẩn quẩn xung quanh đâu đó đối với tương lai có thể đoán trước được.
All four of those allies weaken party controls and risk leading eventually to a pluralist system, undermining one party rule. Bốn trong số những đồng minh đó làm suy yếu sự kiểm soát của đảng và rủi ro cuối cùng dẫn đến một hệ thống đa nguyên, làm suy yếu sự cai trị của một đảng.
More broadly, the model of state capitalism plus one party rule has its limits, as government is unwilling to accept political reform. Nói rộng hơn, mô hình chủ nghĩa tư bản nhà nước cùng với sự độc quyền lãnh đạo của một đảng luôn có những giới hạn nếu như chính phủ không sẵn sàng chấp nhận những cải cách chính trị cần thiết.
More broadly, the model of state capitalism plus one party rule has its limits, as government is unwilling to accept political reform. Nói rộng ra hơn, thì mô hình của chủ nghĩa tư bản nhà nước cộng với thể chế độc đảng cầm quyền có những giới hạn của nó, khi mà chính phủ đang tỏ ra không sẵn sàng chấp nhận việc cải cách chính trị.