right hand nghĩa là gì
Bản dịch
Điện thoại
- Từ điển kỹ thuật
- bên phải
Lĩnh vực: giao thông & vận tải- ở bên tay phải
Lĩnh vực: cơ khí & công trình- thuộc tay phải
Cụm từright-hand- bên phải
- chiều kim đồng hồ
- hướng xoắn phải
- ren phải
Lĩnh vực: toán & tin- bên tay phải
Lĩnh vực: xây dựng- cửa tay phải
Giải thích EN: Of a door, having the hinges on the right when viewed from the exterior of the building, room, etc., to which the doorway leads.
Giải thích VN: Cửa có bản lề bên phải khi nhìn từ bên ngoài nhà, phòng v.v...
Lĩnh vực: vật lý- tay phải
Cụm từ
Câu ví dụ
- He was my right hand man for years
Phải. Hắn đã là cánh tay phải của tôi trong nhiều năm. - 1,000 shall fall at thy side and 10,000 at thy right hand.
1,000 người sẽ ở cạnh ngươi và 10,000 người cũng thế. - Any of them show up today with an injured right hand?
Có ai tới làm việc hôm nay mà tay phải bị thương không? - I can't! - Come out now! - I'm your right hand man!
Không phải anh nói sẽ cho em làm cánh tay phải của anh ư? - Whenever I should've had a gun in my right hand, I thought of you.
Mỗi khi cần bắn bằng tay phải... tao lại nhớ đến mày. - This inmate swears he saw Barnett's right hand amputated.
Thằng bạn tù nói là thấy tay phải của Barnett bị chặt - The other one is Tachuela, Malamadre's right hand.
Còn thằng kia là Tachuela, cánh tay phải của thằng Malamadre. - They all call her his right hand.
Người ta đều bảo chị ấy là cánh tay phải của Jin. - No. I want you to cut the fingernails on your right hand.
Không. Tôi muốn cô cắt móng trên bàn tay phải của cô. - "And if your right hand offends you, cut it off, cast it from you.
"Và nếu tay phải xúc phạm con, hãy cắt nó khỏi chính mình.
Nghĩa
- Danh từ
- the hand that is on the right side of the body; "he writes with his right hand but pitches with his left"; "hit him with quick rights to the body"
Từ đồng nghĩa: right,