She could feel Sandy’s confusion. Nàng có thể cảm nhận thấy sự sốt ruột của Sandy.
Kazuki dashed with an impatient feeling, but his face immediately crashed against a mirror. Kazuki chạy với sự sốt ruột trong lòng, nhưng mặt cậu lập tức đâm vào một tấm gương.
Adam smiled at his wife’s impatience, and looked at her with a glance which two years of married life had not yet chilled. Adam mỉm cười trước sự sốt ruột của vợ, và chàng nhìn nàng bằng ánh mắt mà nỗi thỏa thuê cuộc sống vợ chồng còn chưa làm cho nhạt nhẽo đi.
Our impatience really born out of ambition; it is a condition of feverishness, which arises because we want to 'get there', instead of understanding the problems that we should deal with. Sự sốt ruột của ta thật ra bắt nguồn từ tham vọng, đó là tình trạng sôi sục lên do vì ta “muốn tới đó” thay vì hiểu rõ vấn đề mà ta phải xử trí.
In the pleasure of doing this, I did not stop to look at my own gifts; but when I was ready for them, my impatience for the real Christmas to begin almost got beyond control. Trong khi thích thú với việc này, tôi không dừng lại để xem những món quà của chính mình; nhưng khi tôi sẵn sàng để xem chúng, thì sự sốt ruột chờ đợi Giáng Sinh đã bắt đầu vượt ra ngoài tầm kiểm soát.