(3) The state protects socialist property and provides conditions for its growth. Nhà nước bảo vệ tài sản xã hội chủ nghĩa và tạo điều kiện để nó phát triển.
It was responsible for socialist property, public order and the protection of its citizens. Đó là trách nhiệm tài sản Xã hội chủ nghĩa, trật tự công cộng và bảo vệ công dân.
Article 137 on illegal use of socialist property is amended and supplemented as follows: Điều 137 về tội sử dụng trái phép tài sản xã hội chủ nghĩa được sửa đổi, bổ sung như sau:
The Constitution also obligated citizens to protect socialist property and oppose corruption. Hiến pháp cũng bắt buộc công dân phải bảo vệ tài sản xã hội chủ nghĩa và phản đối tham nhũng.
The Constitution also obliged citizens to protect socialist property and oppose corruption. Hiến pháp cũng bắt buộc công dân phải bảo vệ tài sản xã hội chủ nghĩa và phản đối tham nhũng.
No one has the right to use socialist property for person gain or other selfish ends. Không ai có quyền sử dụng tài sản xã hội chủ nghĩa vì lợi ích cá nhân hoặc các mục đích ích kỷ khác.
(4) No one has the right to use socialist property for personal gain or other selfish ends. Không ai có quyền sử dụng tài sản xã hội chủ nghĩa vì lợi ích cá nhân hoặc các mục đích ích kỷ khác.
No one has the right to use socialist property for personal gain or other selfish ends. Không ai có quyền sử dụng tài sản xã hội chủ nghĩa vì lợi ích cá nhân hoặc các mục đích ích kỷ khác.
To supplement the following Article 137a "Abusing ones position and power to illegally use socialist property": Bổ sung Điều 137a "Tội lợi dụng chức vụ, quyền hạn sử dụng trái phép tài sản xã hội chủ nghĩa'' như sau: