tình yêu hời hợt Tiếng Anh là gì

• a shallow love

• tình     noun love, affection situation, plight adj lovingly, lovely ...
• yêu     verb love, to be in love with ...
• hời     adj cheap; inexpensive ...
• hợt     make an uproar call out ...
• tình yêu     noun love; passion Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: y học amor Cụm từ...
• hời hợt     airily skin-deep superficial airy flimsy yeasty perfunctory shallow ...

• You know what they say about thwarted love.
  Anh biết người ta nói gì về kiểu tình yêu hời hợt này.
• Seek God’s mercy swiftly and eagerly.
  Con thờ lạy Chúa trong tình yêu hời hợt và chóng qua.
• Whoever loves without sacrifice has a false and frivolous love.
  Tình yêu mà không có hy sinh là tình yêu hời hợt và giả dối.
• I don’t want it to be a smothering love, of course.
  Dĩ nhiên tôi không muốn đề cập tới một tình yêu hời hợt, hay
• Love begets the good!
  Tình yêu hời hợt vụ lợi!
• Jesus knew that his disciples’ challenge would be to love one another and so he said to them, “My command is this: Love each other as I have loved you.”
  Chúa Giê-su không muốn các môn đệ yêu thương nhau bằng thứ tình yêu hời hợt bề ngoài, nhưng muốn họ yêu thương nhau thật đậm đà nên Ngài nói thêm: “Anh em hãy yêu thương nhau như Thầy đã yêu thương anh em.”
• Jesus knew that his disciples’ challenge would be to love one another and so he said to them, “My command is this: Love each other as I have loved you.”
  Chúa Giê-su không muốn các môn đệ yêu thương nhau bằng thứ tình yêu hời hợt bề ngoài, nhưng muốn họ yêu thương nhau thật đậm đà nên Người nói thêm: “Anh em hãy yêu thương nhau như Thầy đã yêu thương anh em.”
• Jesus knew that his disciples’ challenge would be to love one another and so he said to them, “My command is this: Love each other as I have loved you.”
  Tuy nhiên, Chúa Giê-su không muốn các môn đệ yêu thương nhau bằng thứ tình yêu hời hợt bề ngoài, nhưng muốn họ yêu thương nhau thật đậm đà nên Ngài nói thêm: “Anh em hãy yêu thương nhau như Thầy đã yêu thương anh em.”
• Jesus knew that his disciples’ challenge would be to love one another and so he said to them, “My command is this: Love each other as I have loved you.”
  Tuy nhiên, Chúa Giê-su không muốn các môn đệ yêu thương nhau bằng thứ tình yêu hời hợt bề ngoài, nhưng muốn họ yêu thương nhau thật đậm đà nên Người nói thêm: “Anh em hãy yêu thương nhau như Thầy đã yêu thương anh em.”