thiên vị adj biased, partial, unfair Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng...
không thiên vị as sober as a judge without fear or favour ...
Câu ví dụ
Our operators must remain impartial and cannot recommend which organisation you should contact. Nhân viên tổng đài luôn duy trì tính không thiên vị và không thể gợi ý quý vị nên liên lạc với tổ chức nào.
Neither market value nor book value is an unbiased estimate of a corporation’s value. Cả giá trị thị trường và giá trị sổ sách đều không phải là ước tính không thiên vị về giá trị của một tập đoàn.
Neither market value nor book value is an unbiased estimate of a corporation's value. Cả giá trị thị trường và giá trị sổ sách đều không phải là ước tính không thiên vị về giá trị của một tập đoàn.
Impartiality in law consists of two things: the establishing of equality in wealth and equality in dignity among the citizens. Tính không thiên vị của luật pháp gồm hai khía cạnh: thiết lập sự bình đẳng về của cải và bình đẳng về nhân phẩm giữa các công dân
In other words, post-stratifying by gender will produce unbiased estimates if all men have the response propensity and all women have the same response propensity. Nói cách khác, sau phân tầng theo giới tính sẽ tạo ra ước tính không thiên vị nếu tất cả nam giới có xu hướng đáp ứng và tất cả phụ nữ đều có cùng xu hướng phản ứng.
The requirement of competence, independence and impartiality of a tribunal in the sense of article 14, paragraph 1, is an absolute right that is not subject to any exception. Các yêu cầu về thẩm quyền, tính độc lập và tính không thiên vị của tòa án theo ý nghĩa của Điều 14,đoạn 1, là một quyền tuyệt đối, không phụ thuộc vào bất kỳ trường hợp ngoại lệ nào.
"The requirement of competence, independence and impartiality of a tribunal in the sense of article 14, paragraph 1, is an absolute right that is not subject to any exception." Các yêu cầu về thẩm quyền, tính độc lập và tính không thiên vị của tòa án theo ý nghĩa của Điều 14,đoạn 1, là một quyền tuyệt đối, không phụ thuộc vào bất kỳ trường hợp ngoại lệ nào.
If you can chop up the population into homogeneous groups such that the response propensities are the same for everyone in each group, then post-stratification will produce unbiased estimates. Nếu bạn có thể cắt giảm dân số thành các nhóm đồng nhất sao cho các mệnh lệnh phản ứng giống nhau đối với mọi người trong mỗi nhóm, thì phân tầng sau sẽ tạo ra các ước tính không thiên vị.
Aswath Damodaran, of the Stern Business School at New York University, defines an efficient market as one in which the market price is an unbiased estimate of the true value of the investment. Aswath Damodaran, thuộc Stern Business School tại New York University, định nghĩa một thị trường hiệu quả là một thị trường mà trong đó giá thị trường là một ước tính không thiên vị về giá trị thực của khoản đầu tư.
+ Aswath Damodaran, of the Stern Business School at New York University, defines an efficient market as one in which the market price is an unbiased estimate of the true value of the investment. Aswath Damodaran, thuộc Stern Business School tại New York University, định nghĩa một thị trường hiệu quả là một thị trường mà trong đó giá thị trường là một ước tính không thiên vị về giá trị thực của khoản đầu tư.