tầng đất đóng băng vĩnh cửu Tiếng Anh là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: xây dựng

  • permanently frozen ground

• tầng     noun story, floor layer, stratum, seam altitude Từ điển kỹ thuật...
• đất     noun earth; soil; land; ground ngủ dưới đất to sleep on the ground...
• đóng     verb to close; to shut đóng kín To close shut To bind (book)...
• băng     noun Ice tảng băng an ice block tàu phá băng an ice-breaker...
• cửu     number Nine ...
• tầng đất     Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: cơ khí & công trình soil horizon Lĩnh vực:...
• đóng băng     Freeze Từ điển kinh doanh freeze đóng băng giá cả freeze prices...
• vĩnh cửu     adj permanent ...
• đất đóng băng     Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng frost soil frozen ground tầng...
• đất đóng băng vĩnh cửu     Từ điển kỹ thuật permafrost earth permafrost ground Cụm từ tầng...

• Permafrost is a permanently frozen layer of earth.
  Permafrost là tầng đất đóng băng vĩnh cửu.
• Permafrost is perennially frozen ground.
  Permafrost là tầng đất đóng băng vĩnh cửu.
• Permafrost is a permanently frozen soil.
  Permafrost là tầng đất đóng băng vĩnh cửu.
• The permafrost across the Canadian Arctic is thawing out 70 years sooner than previously predicted.
  Tầng đất đóng băng vĩnh cửu tại những nơi xa xôi ở khu vực Bắc Cực thuộc Canada đang tan băng sớm hơn 70 năm so với dự kiến.
• When underlying permafrost begins to warm, it thaws and can no longer support the soil above it.
  Khi tầng đất đóng băng vĩnh cửu bên dưới bắt đầu nóng lên, nó tan rã và không thể tiếp tục chống đỡ lớp đất bên trên nữa.
• Yakutsk is the largest city built on continuous permafrost, and many houses there are built on concrete piles.
  Yakutsk là thành phố lớn nhất được xây dựng trên tầng đất đóng băng vĩnh cửu liên tục, và nhiều ngôi nhà ở đó được xây dựng trên các cọc bê tông.
• Pazyryk is the name given by modern scholars to an ancient people who lived in the Altai Mountains on this plateau who are associated with some spectacular archeological findings, including mummies found frozen in the permafrost.
  Pazyryk là tên mà học giả ngày nay đặt cho tộc người từng sống trên cao nguyên Ukok và gắn với một số phát hiện khảo cổ, gồm những xác ướp trong tầng đất đóng băng vĩnh cửu.
• According to Carolyn Ruppel, chief of the U.S. Geological Survey’s Gas Hydrates Project, “Generic methane hydrates in permafrost settings are normally not stable above 200 meters depth.
  Theo Carolyn Ruppel, người đứng đầu Dự án thủy hợp khí gas của Cục Khảo sát Địa chất Mỹ, băng cháy (khí methal dạng băng) ở tầng đất đóng băng vĩnh cửu thường không ổn định tại độ sâu trên 200m.
• “Thawing permafrost is one of the tipping points for climate breakdown and it’s happening before our very eyes,” Jennifer Morgan, Executive Director of Greenpeace International, told Reuters.
  "Việc tầng đất đóng băng vĩnh cửu tan chảy là một trong những đỉnh điểm của biến đổi khí hậu và nó đang xảy ra ngay trước mắt chúng ta", Jennifer Morgan, Giám đốc Điều hành Greenpeace International cho biết.
• “Thawing permafrost is one of the tipping points for climate breakdown and it’s happening before our very eyes,” said Jennifer Morgan, Executive Director of Greenpeace International.
  "Việc tầng đất đóng băng vĩnh cửu tan chảy là một trong những đỉnh điểm của biến đổi khí hậu và nó đang xảy ra ngay trước mắt chúng ta", Jennifer Morgan, Giám đốc Điều hành Greenpeace International cho biết.