thẻ noun tag card fortunetelling tablet Từ điển kỹ thuật...
bài noun Tag, tablet Card, card-game đánh bài to play cards...
quân noun army quân ăn cướp a band of bandits. card ; piece ; man...
nhân verb to multiply noun man; person noun cause không...
thẻ bài noun simmoning tablet Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: toán & tin...
quân nhân noun military uniform Từ điển kinh doanh serviceman ...
Câu ví dụ
Some soldier's dog tags and a bloody goblet. Thẻ bài quân nhân và một chiếc cốc đẫm máu.
Dog tags. Thẻ bài quân nhân.
A soldier's dog tags, a Middle Eastern guy on fire and a statue with a star and a sword. Một thẻ bài quân nhân, một người đàn ông Trung Đông trong ngọn lửa... một bức tượng có ngôi sao và thanh gươm.
Only with World War I did combatants begin to wear official badges of identity—what we now call dog tags. Phải đến Thế chiến thứ nhất binh sĩ mới bắt đầu đeo phù hiệu nhận dạng chính thức, cái mà ngày nay chúng ta gọi là thẻ bài quân nhân.
He tried to memorize the names off the dog tags of those killed and later visited the wounded survivors at the naval hospital. Downing cố gắng ghi nhớ những thẻ bài quân nhân của những người bị giết, và sau đó đến thăm những người bị thương tại bệnh viện hải quân.
Once the name was located, visitors often made an etching or left a private offering, from notes and flowers to dog tags and cans of beer. Khi đã tìm thấy, khách tham quan thường để lại một dấu khắc hay vật riêng tư nào đó, từ những lời nhắn nhủ và hoa đến thẻ bài quân nhân và những lon bia.