trường noun school field; ground adj long Từ điển kinh doanh...
cấp noun Step Rank, level, class chính quyền các cấp all levels...
một one từng cái (người) một one by one. a ; an một ngày a day...
thị trường noun market field of vision Từ điển kỹ thuật current price...
cấp một Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: điện lạnh first order mức cấp một first...
trường cấp một Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng primary school ...
Câu ví dụ
Conditions in the secondary market are therefore the most relevant to corporations issuing securities. Những điều kiện trong thị trường cấp một do vậy là thích hợp nhất cho công ty phát hành các chứng khoán.
This tends to exclude (a) people who live in Purma, (b) tourists who have with little or no ongoing interest in Purma, and (c) low-income backpackers who have visited Purma. Vậy là thị trường cấp một đã loại trừ (a) người sống ở Purma, (b) người đến Purma nhưng không quan tâm đến Purma, (c) người đến Purma có thu nhập thấp.
These individuals will have similar shopping and information needs as the primary market, but different needs as well (e.g., differential shipping rates for in-Purma delivery, gift wrapping). Những người này có nhu cầu thông tin và mua sắm tương tự thị trường cấp một, nhưng cũng có những nhu cầu khác nhau (ví dụ như khác biệt về tỉ lệ vận chuyển trong Purma, gói quà).
For example, the primary target market for Purma Top Gifts is individuals in middle and upper socioeconomic classes living outside Purma who have visited Purma and retain an ongoing interest in the country. Ví dụ, thị trường cấp một cho Purma Top Gifts là những cá nhân thuộc tầng lớp trung lưu hoặc thượng lưu sống ngoài Purma mà đã từng đến đây và vẫn còn quan tâm đến nước này.
Think of the primary market as your "premium customer" or "who is most likely to find my site and buy something from it" or "who is chiefly interested in what I have to sell". Hãy coi thị trường cấp một như các vị “thượng khách”, “những người rất có thể tìm thấy và mua hàng ở trang web của tôi” hay “những người chủ yếu quan tâm đến những gì tôi bán ra”.
Similarly, a primary market such as "anyone who has ever visited Purma" is too broad, unrealistic, and it is difficult to define their information needs and justify promotion strategies that will reach them effectively. Tương tự như vậy, định nghĩa thị trường cấp một như “tẩt cả những người từng đến Purma” là qua rộng, không thực, và nó sẽ khó khăn để xác định nhu cầu thông tin và xúc tiến các chiến lược khuyến mại một cách hiệu quả.
Điện thoại