thao tác noun manipulation, act verb to manipulate, to operate ...
kiểm soát verb to control; to examine Từ điển kinh doanh check dấu hiệu...
Câu ví dụ
But the Subversion feature set doesn't stop at “common version control operations”. Nhưng tập những tính năng của Subversion không dừng ở “những thao tác kiểm soát phiên bản thông thường.”
But the Subversion feature set doesn't stop at “common version control operations.” Nhưng tập những tính năng của Subversion không dừng ở “những thao tác kiểm soát phiên bản thông thường.”
In addition, price manipulations can be hard to prove and control in unregulated markets. Bên cạnh đó, thao tác kiểm soát giá rất khó chứng minh và điều chỉnh trong các thị trường không được kiểm soát.
This required extra attitude control manuevers on each orbit to prevent light leakage into the camera which would ruin the film. Điều này đòi hỏi các thao tác kiểm soát độ cao bổ sung trên mỗi quỹ đạo để ngăn chặn rò rỉ ánh sáng vào máy ảnh sẽ làm hỏng phim đã chụp.
This required extra attitude control maneuvers on each orbit to prevent light leakage into the camera which would ruin the film. Điều này đòi hỏi các thao tác kiểm soát độ cao bổ sung trên mỗi quỹ đạo để ngăn chặn rò rỉ ánh sáng vào máy ảnh sẽ làm hỏng phim đã chụp.
Nano technology research and development includes controlled manipulation of individual molecules and nano-scale structures and their integration into larger material components, systems and architectures. Nghiên cứu và phát triển công nghệ nano bao gồm các thao tác kiểm soát của các cấu trúc nano quy mô và hội nhập của họ vào các thành phần vật chất, hệ thống và kiến trúc lớn hơn.
If you've been reading this book chapter by chapter, from start to finish, you should by now have acquired enough knowledge to use the Subversion client to perform the most common version control operations. Nếu bạn đọc cuốn sách này từng chương một, từ đầu đến cuối, bạn chắc chắn lúc này đã nắm bắt đủ kiến thức để sử dụng ứng dụng khách Subversion để thực hiện đa số những thao tác kiểm soát phiên bản thông thường.
If you've been reading this book chapter by chapter, from start to finish, you should by now have acquired enough knowledge to use the Subversion client to perform the most common version control operations. Nếu bạn đọc cuốn sáng này từng chương một, từ đầu đến cuối, bạn chắc chắn lúc này đã nắm bắt đủ kiến thức để sử dụng ứng dụng khách Subversion để thực hiện đa số những thao tác kiểm soát phiên bản thông thường.
Điện thoại