thuật luyện đan Tiếng Anh là gì

• heretic art
  
  Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: điện lạnh

  • alchemy

• thuật     noun art verb to narrate, to give an account of ...
• luyện     verb to train; to drill luyện học sinh to drill one's pupils. to...
• đan     verb to knit; to weavear ...
• luyện đan     Alchemy ...

• Impossible… How could he obtain such a perverted technique?
  Làm sao có thể, hắn làm sao có được thuật luyện đan lợi hại như vậy?
• I'll teach you swordwork.
  Ta sẽ dạy cho ngươi thuật luyện đan.
• This was in fact a longstanding aesthetic ambition of the novel, already intimated by Novalis, but its fulfillment required a special alchemy that Kafka alone discovered a century later.
  Quả vậy, đó là một tham vọng mỹ học lâu đời của tiểu thuyết, đã từng được Novalis tiên cảm, nhưng nó đòi hỏi nghệ thuật phải thực hiện một thuật luyện đan mà một trăm năm sau chỉ Kafka mới khám phá ra được.