transfer order nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: toán & tin

  • lệnh chuyển

  • lệnh di chuyển

  
  Lĩnh vực: xây dựng

  • lệnh chuyển tiền
  
  
  Từ điển kinh doanh
  • đơn đặt hàng chuyển nhượng

  • giấy báo chuyển khoản (của ngân hàng)

  • giấy ủy quyền chuyển nhượng

  • lệnh chuyển khoản

• transfer     ['trænsfə:] danh từ sự di chuyển, sự dời chỗ; sự truyền heat...
• order     ['ɔ:də] danh từ thứ, bậc, ngôi, hàng, cấp, loại, giai cấp the...

• I say we hit Jessup with the phony transfer order.
  Ta sẽ tấn công Jessup với lệnh thuyên chuyển giả mạo.
• Colonel, I'll just need a copy of Santiago's transfer order.
  Đại tá, tôi cần một bản sao lệnh thuyên chuyển của Santiago.
• Of course you can have a copy of the transfer order for the file.
  Dĩ nhiên, anh sẽ có bản sao lệnh thuyên chuyển.
• What's a transfer order without a witness?
  Lệnh thuyên chuyển gì mà không có nhân chứng?
• You didn't want the transfer order. You wanted to see Jessup's reaction.
  Anh đâu cần bản sao, anh chỉ thử hỏi để xem phản ứng của Jessup!
• The fact is, there was no transfer order.
  Thực tế là chưa hề có lệnh thuyên chuyển.
• Why did you ask Jessup for the transfer order?
  Tại sao anh xin Jessup về lệnh thuyên chuyển?
• I've just received a transfer order from the union.
  Tôi chỉ nhận lệnh rút lui từ liên đoàn.
• I need to know if there's any way to block a transfer order.
  Tôi cần phải biết có những cách nào để tạm dừng việc chuyển trại giam.
• Santiago's transfer order.
  Lệnh thuyên chuyển của Santiago.