Dr. Johnson, isn’t this a good historical lesson for today? Trần Vĩnh Niên chẳng phải là một minh chứng rất tốt đó sao?
OutofTime, are you also OutofPlace? Cận Vĩnh Niên, có phải anh cũng không phục?
God as Eternal (1) phúc rạng vĩnh niên (1)
Stricter environmental regulation is a “Sword of Damocles” hanging over the heads of fastener firms in Yongnian. Quy định môi trường chặt chẽ hơn là một “thanh gươm Damocles” treo trên đầu các công ty ốc vít ở Vĩnh Niên.
Business with South Korean firms, traditionally one of the largest buyers of Yongnian fasteners, has stagnated, according to Li and Zhao of Feida. Kinh doanh với các công ty Hàn Quốc, một trong những khách hàng lớn nhất của ốc vít Vĩnh Niên, bị đình trệ, theo Li và Zhao của Feida.
In front of a commercial area filled with 7,624 stores in northern Yongnian, trucks can be seen continuously watering the road to hold down dust under air monitors. Trước một khu vực thương mại chứa 7.624 cửa hàng ở phía bắc Vĩnh Niên, các xe tải liên tục tưới nước trên đường để giữ bụi bên dưới máy đo chất lượng không khí .
But both Li and Zhao said the trade war has had only limited direct impact on their businesses, suggesting the pressures that Yongnian’s 1,600 fastener companies are facing are largely domestic in origin. Nhưng cả Li và Zhao đều nói rằng cuộc chiến thương mại không tác động nhiều đến các doanh nghiệp của họ, cho thấy những áp lực của hơn 1.600 công ty ốc vít tại Vĩnh Niên phần lớn đến từ trong nước.
“Overall, our order volume has shrunk to some extent this year compared with 2018,” said Zhao Yubo, chairman of the Hebei Fastener Industry Association and the general manager of Feida Standard Factory in Yongnian. “Nhìn chung, khối lượng đặt hàng năm nay của chúng tôi giảm so với năm 2018”, ông Zhao Yubo, Chủ tịch Hiệp hội Công nghiệp ốc vít Hà Bắc và tổng giám đốc của Nhà máy Tiêu chuẩn Feida ở Vĩnh Niên, cho biết.
Điện thoại