your ladyship nghĩa là gì

• tâu lệnh b�

• your     [jɔ:] tính từ sở hữu của anh, của chị, của ngài, của mày; của các anh,...
• ladyship     ['leidiʃip] danh từ thân thế quý tộc (của một người đàn bà) !her...

• Your ladyship declared it to be impossible.
  Phu nhân đã nói việc này không thể nào xảy ra được.
• Respectfully, your Ladyship, it's apparent that you do.
  Một cách tương ứng, thưa Phu Nhân, rõ ràng bà có quen.
• I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship.
  Tôi không cố làm ra vẻ thành thật với bà, thưa bà.
• Your Ladyship has declared it to be impossible.
  Thưa bà, bà đã tuyên bố đó là điều không thể.
• If your Ladyship wants to punish, please punish this servant!”
  Nếu Thiền Vu muốn truy cứu, xin hãy trừng phạt nhi thần!”
• If your Ladyship wants to punish, please punish this servant!”
  Nếu Tiên Đế muốn trách phạt, thì xin ngài hãy trách phạt Cơ Vũ Đi!"
• Indeed, they are, your ladyship, but we never sit in here after dinner.
  Đúng thưa phu nhân, nhưng chúng tôi không bao giờ ngồi ở đây sau bữa ăn.
• “Is your Ladyship worried about the Princess?”
  “Hoàng thượng lo lắng cho Công chúa sao?”
• Now, Your Ladyship, may I have the honor?
  Giờ, Phu Nhân, cho anh được hân hạnh nhé?
• If you'll wait here, your ladyship,
  Thưa phu nhân, xin vui lòng đợi ở đây,