Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5
- The church was built in 1602, and unfortunately was burned down by a fire in 1835, leaving only the front side of the church standing with its four colonnaded tiers.
Nhà thờ được xây dựng vào năm 1602, và không may bị đốt cháy bởi ngọn lửa trong năm 1835, chỉ để lại phía trước nhà thờ đứng với bốn tầng colonnaded của nó. - "It has all the hallmarks of a Hellenistic city, with a Greek theatre, gymnasium and some Greek houses with colonnaded courtyards" (Boardman).
"Nơi đây có tất cả những đặc điểm nổi bật của một thành phố Hy Lạp cổ đại, với một nhà hát, sân tập và một số toà nhà Hy Lạp với sân đầy cột" (Boardman). - The focal point was the Djeser-Djeseru or “the Sublime of Sublimes”, a colonnaded structure of perfect harmony nearly one thousand years before the Parthenon was built.
Điểm trung tâm là Djeser-Djeseru hay "sự Hùng vĩ của những điều Hùng vĩ", một cấu trúc kiểu dãy cột hài hoà tuyệt đối gần một ngàn năm trước khi đền Parthenon được xây dựng. - The focal point of the complex was the Djeser-Djeseru or "the Sublime of Sublimes", a colonnaded structure of perfect harmony built nearly one thousand years before the Parthenon.
Điểm trung tâm là Djeser-Djeseru hay "sự Hùng vĩ của những điều Hùng vĩ", một cấu trúc kiểu dãy cột hài hoà tuyệt đối gần một ngàn năm trước khi đền Parthenon được xây dựng. - The focal point was the Djeser-Djeseru or "the Sublime of Sublimes", a colonnaded structure of perfect harmony nearly one thousand years before the Parthenon was built.
Điểm trung tâm là Djeser-Djeseru hay "sự Hùng vĩ của những điều Hùng vĩ", một cấu trúc kiểu dãy cột hài hoà tuyệt đối gần một ngàn năm trước khi đền Parthenon được xây dựng.
