汲水 câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2  3  4  5  6  7


1. 古人曰:“古者相聚汲水,有物便卖,因成市,故云市井。
   (*) Mạnh Tử nói: “Quốc dĩ dân vi bản, dân dĩ thực vi tiên”, có nghĩa là ”Nước lấy dân làm gốc, dân lấy ăn làm đầu.”
2. 母亲喜欢喝江水，江水离家六七里远,妻子常去汲水给婆婆喝。
   Mẹ chồng vốn tính thích uống nước sông ở xa nhà đến sáu bảy dặm, người vợ thường phải đi gánh nước về cho mẹ chồng uống.
3. 无论谁收集山上的水，把水引向自己，或从泉里汲水，便也像云彩一样，滴下雨露。
   Ai hứng nước từ núi non, ai dẫn nước về cho mình hoặc múc nước từ các nguồn mạch, thì chính người ấy cũng đổ mưa xuống tựa đám mây.
4. 道人们坚信，若汲水者心怀虔敬，便可取得龙神所赠的延年益寿的神水。
   Những đạo nhân rất tin rằng, nếu người lấy nước có lòng thành kính, thì có thể lấy được nước thần diên niên ích thọ do Long Thần tặng.
5. 面对死神的挑战，患病不到5个月的她选择弃权，像沙漠中被索汲水分到死的第一条河。
   Đối mặt với sự thách thức của thần chết, cô ấy đã chọn cách từ bỏ ngay sau khi mắc bệnh chưa đến 5 tháng, giống như con sông thứ nhất đã bị sa mạc hút nước đến khô cạn.

đọc thêm ↓