Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5 6 7 8
- 在1842年与1843年其间,爱达花了9个月的时间翻译意大利数学家路易吉·米那比亚对巴贝奇最新的计算机设计
Trong khoảng thời gian chín tháng vào năm 1842-43, Ada Lovelace đã dịch cuốn hồi ký của nhà toán học người Ý Luigi Menabrea. - 自从巴贝奇于1834年提出了现代电子计算机原理之后,计算机工程领域就被男性主导。
Kể từ sau khi Babbage đưa ra nguyên lý máy tính điện tử vào năm 1834, lĩnh vực kỹ thuật máy tính được nam giới làm chủ. - 作家伊萨克·巴贝尔曾经说过:“如今,一个人只能与妻子讲心里话——晚上,把毯子拉过来蒙上头。
Nhà văn Isaac Babel viết: “Ngày nay một người chỉ nói chuyện thoải mái với vợ anh ta vào buổi tối, với chăn trùm trên đầu.” - 但正如巴贝利的案例所表明的那样,人们没有食物能活多久的问题仍然很复杂。
Nhưng trường hợp của ông Barbieri đã cho thấy, việc con người có thể sống được bao lâu khi không có thức ăn là một vấn đề phức tạp.