Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- 其实，“人有多大胆，地有多大产”这句话本身很“唯心主义”，不过是表达一种气魄和决心。
Kỳ thực, câu nói “người có gan lớn chừng nào, đất có sản lượng cao chừng ấy” bản thân đã rất “chủ nghĩa duy tâm”, bất quá là biểu đạt một loại khí phách và quyết tâm. - “有气魄，吴晓阳，如果你这句话是对***鬼子说，是对占领了中国南海领土的一些南洋小国说，我佩服你。
Ngô Hiểu Dương, nếu những lời này của anh nói với bọn quỷ Nhật Bản, nói với một vài tiểu quốc Nam Dương tới chiếm lĩnh lãnh thổ Nam Hải của Trung Quốc, tôi sẽ rất khâm phục anh. - “你的气魄太大了，勾结地狱，算计与你同生共死过的战友，甚至连光武只怕也在你的算计之中，是你阴谋中的一环。
Gan ngươi quá lớn, cấu kết địa ngục, tính toán chiến hữu cùng ngươi đồng sanh cộng tử, thậm chí ngay cả Quang Vũ chỉ sợ cũng nằm trong kế hoạch của ngươi, là một khâu trong âm mưu của ngươi. - 不久前我们院里有一位护士车祸，平常她是最勇敢的，在医院里头是最有气魄的，照顾病人也是非常用心的一位好护士，平常她也念念佛。
Không lâu trước đây trong bịnh viện chúng tôi có một cô y tá bị xe đụng; lúc bình thường cô rất can đảm, gan dạ nhất trong bịnh viện, chăm sóc bịnh nhân rất tử tế, là một người y tá rất tốt, cô cũng thường niệm Phật.
