aboard nghĩa là gì

[ə'bɔ:d]

phó từ

• trên tàu, trên boong tàu, trên thuyền, trên xe lửa; trên máy bay

• to go aboard
  lên tàu; lên boong

• dọc theo; gần, kế

• close (hard) aboard
  nằm kế sát

• to keep the land aboard
  đi dọc theo bờ

• all aboard!
  đề nghị mọi người lên tàu!

• to fall aboard of a ship
  va phải một chiếc tàu khác

giới từ

• lên trên (tàu thuỷ, xe lửa, máy bay...)

• to go aboard a ship
  lên tàu

• to travel aboard a special train
  đi du lịch trên một chuyến xe lửa đặc biệt

Từ điển kỹ thuật

• trên tàu

• freezing aboard
  kết đông trên tàu thủy

Lĩnh vực: giao thông & vận tải

• trên mạn tàu

Từ điển kinh doanh

• trên tàu

Cụm từ

• home and aboard
  trong và ngoài nước

• lighter aboard ship
  tàu chở xà lan

• freezing aboard:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện lạnhkết đông trên tàu thủy
• go aboard:    lên tàu, lên boong
• home and aboard:    Từ điển kinh doanhtrong và ngoài nước

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

At Cherbourg, a woman came aboard named Margaret Brown.
Ở Cherbourg, có một phụ nữ lên tàu tên là Margaret Brown.

Welcome aboard Flight SA 74 direct to Geneva.
Chào mừng quý vị lên Chuyến bay SA 74 thẳng đến Geneva.

But we need someone to come aboard and negotiate the deal.
Nhưng chúng tôi cần ai đó lên trên tàu này và đàm phán.

This is Captain Ted Beecham aboard the yacht Naomi!
Đây là thuyền trưởng Ted Beecham đang lái du thuyền Naomi!

All injector subsystems aboard the collector are confirmed off-line.
Tất cả các kênh liên lạc trên con tàu đã được ngắt.