baptism nghĩa là gì

['bæptizm]

danh từ

• (tôn giáo) lễ rửa tội

• sự thử thách đầu tiên

• baptism of fire
  lần chiến đấu đầu tiên; cuộc thử lửa đầu tiên (của một chiến sĩ)

• baptism of blood
  sự chịu khổ hình; sự chịu khổ nhục; (quân sự) lần bị thương đầu tiên

• sự đặt tên (cho tàu, chuông nhà thờ...)

Từ điển kỹ thuật

• lễ rửa tội

• lễ rửa tội

• baptism of blood:    sự chịu khổ hình, sự chịu khổ nhục; (quân sự) lần bị thương đầu tiên
• baptism of fire:    lần chiến đấu đầu tiên, cuộc thử lửa đầu tiên (của một chiến sĩ)
• baptism of jesus:    giêsu chịu phép rửa

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I will tell you the truth about this baptism.
Để anh nói cho em nghe sự thật về lễ rửa tội của nó.

Looks like you missed your little nephew's baptism.
Có vẻ như ông lỡ buổi rửa tội của cháu ông rồi.

If you're going to be this way, I'm not going to invite you to my baptism.
Bạn mà cứ thế này, thì lễ rửa tội tôi không mời bạn đâu.

What child is presented in this home today for holy baptism?
Đứa trẻ nào trong nhà này sẽ đc rửa tội vậy?

and began from Galilee, after the baptism which John preached;
Để bắt đầu từ Galilê, sau khi rửa tội mà John giảng,