blinds nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

• tấm chắn sáng

Giải thích EN: A panel or series of panels used to cover a window frame to block out exterior light, provide security, obscure vision, or serve as an ornament or decoration. Also, SHUTTERS.

Giải thích VN: Một tấm hoặc chuỗi các tấm vật liệu được sử dụng để che các khung cửa sổ khỏi ánh sáng bên ngoài, cung cấp ánh sáng mờ hoặc để trang trí.

Cụm từ

• persian blinds
  cửa sổ chớp

• persian blinds:    Từ điển kỹ thuậtcửa sổ chớp
• the blinds are down:    rèm cửa đã buông xuống

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I was too scared to move... even to shut the blinds.
Tôi đã quá sợ để nhúc nhích... thậm chí là kéo rèm cửa.

Tell you what, I'll close the blinds so the nurses don't ask questions.
Thế này vậy, tôi sẽ kéo rèm lại đề y tá không hỏi gì.

Maybe there are blinds built into the trees, or at least access to them.
Có thể có chòi dựng trên cây, hay đường tiếp cận chúng.

Well, the blinds are new. Everything's been painted.
Tất cả rèm cửa đều mới, mọi thứ đã được sơn.

When we care too much, it blinds us.
Khi lo lắng quá nhiều, chúng ta không đủ bình tĩnh.