burthen nghĩa là gì

['bə:dn/ (burthen) /'bə:ðən]

danh từ

• gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

• to bend beneath the burden
  còng xuống vì gánh nặng

• to be a burden to someone
  là gánh nặng cho ai

• (hàng hải) sức chở, trọng tải (của tàu)

• a ship of a thousand tons burden
  tàu sức chở một nghìn tấn

• món chi tiêu bắt buộc

• đoạn điệp (bài bát)

• ý chính, chủ đề (bài thơ, cuốn sách)

• beast of burden
  súc vật thồ

• (nghĩa bóng) thân trâu ngựa

ngoại động từ

• chất nặng lên; đè nặng lên ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

• to be burdened with debts
  nợ nần chồng chất

['bə:dn/ (burthen) /'bə:ðən]

danh từ

• gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

• to bend beneath the burden
  còng xuống vì gánh nặng

• to be a burden to someone
  là gánh nặng cho ai

• (hàng hải) sức chở, trọng tải (của tàu)

• a ship of a thousand tons burden
  tàu sức chở một nghìn tấn

• món chi tiêu bắt buộc

• đoạn điệp (bài bát)

• ý chính, chủ đề (bài thơ, cuốn sách)

• beast of burden
  súc vật thồ

• (nghĩa bóng) thân trâu ngựa

ngoại động từ

• chất nặng lên; đè nặng lên ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

• to be burdened with debts
  nợ nần chồng chất

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Remains a useless burthen upon the earth.
tới không sót một xó xỉnh nào trên trái đất

I should grieve to be a burthen to you, but it would be my endeavour to prove a comfort and a help."
Trường ta sẽ là một gia đình, các con sẽ là mối an ủi và mối tự hào của ta."

You wonder that I should drag grass about, but everyone must take his burthen on his back.”
Ah, bạn tự hỏi rằng tôi nên kéo cỏ về, nhưng tất cả mọi người phải gánh nặng trên lưng.

Ah! you wonder that I should drag grass about, but every one must take his burthen on his back."
Ah, bạn tự hỏi rằng tôi nên kéo cỏ về, nhưng tất cả mọi người phải gánh nặng trên lưng.

Ah! you wonder that I should drag grass about, but every one must take his burthen on his back.”
Ah, bạn tự hỏi rằng tôi nên kéo cỏ về, nhưng tất cả mọi người phải gánh nặng trên lưng.