bịt Tiếng Anh là gì

verb

• To stop

• lấy vải bịt miệng hũ
  to stop a pot's neck with bits of cloth

• bịt tai trước những lời nói xấu
  to stop one's ears to backbiting; to turn a deaf ear to backbiting

• lấy thân mình bịt lỗ châu mai
  to stop a loop-hole with one's body

• bịt sao được miệng thiên hạ
  how can one gag people's mouths; how can one prevent tongues from wagging

• bịt hết đầu mối
  to suppress all the clues

• tìm cách bịt dư luận
  to try to gag (muzzle) public opinion

• To rim, to crown

=răng bịt vàng

Từ điển kinh doanh

• occlude

Cụm từ

• bịt kín
  stopper

• bịt kín
  tighten

• bịt nút
  stopper

• phòng bịt sắt (của ngân hàng)
  safety vault

• bị sị:    adjDown in the mouth, sagging with dissatisfactionmặt mày bị sịto be down in the mouth; to wear a long face
• bị thịt:    (thông tục) Lubber, dolt; good-for-nothingĐồ bị thịt!What a dolt!"Thằng vua bị thịt biết gì là ê " (Tú Mỡ)That lubber of a king was lost a shame
• bị trị:    Ruled, oppresseddân tộc bị trịan oppressed people

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

A black motorcycle, a blindfold,
Một chiếc Moto màu đen, Một sải băng bịt mắt mầu đen

You know, once you get past the gag reflex,
Anh biết là theo phản xạ thì phải bịt miệng lại chứ.

OK, ten men on the roof, all exits covered.
Ok, 10 người trên nóc, mọi lối thoát đều bị bịt kín.

I think it makes you look roguish.
Thiếp nghĩ chiếc bịt mắt làm chàng trông như kẻ gian.

Do you want to talk about the long con and the master grift?
Anh muốn nói tới trò lừa bịt và bậc thầy lừa gạt ư?