bốc Tiếng Anh là gì

verb

• To pick up in one's hands, to scoop up with one's hands

• bốc một nắm muối
  to take a handful of salt

• bốc bùn
  to scoop up mud in one's hands

• ăn bốc; không dùng thìa đũa
  to eat with one's fingers; without using a spoon or chopsticks

• To make up (một đơn thuốc bắc)

• thầy lang kê đơn bốc thuốc
  the herbalist writes out a prescription and makes it up

• To draw (lá bài, que thăm)

• bốc quân bài
  to draw a card

• bốc thăm
  to draw lots

=To exhume and move (hài cốt) to another place

Từ điển kinh doanh

• crane

Cụm từ

• áp suất bốc hơi
  evaporation pressure

• áp suất trong thiết bị bốc hơi
  evaporator pressure

• ấn nhiệt bốc hơi
  latent heat of vaporization

• bắt đầu bốc hàng
  starting parcel

• bản kê bốc dỡ hàng
  tally

• bảng kê hàng đã bốc
  cargo sheet

• bảng kê thời gian bốc dỡ
  statement of facts

• bảng tính thời gian bốc dỡ
  time sheet

• bến (tàu) bốc dỡ (hàng hóa)
  shipping dock

• bến bốc hàng
  port of loading

• bề mặt bốc hơi
  evaporator area

• bia bốc
  bock beer

• bốc dỡ (hàng) trên tàu xuống
  unship

• bốc dỡ chung công-ten-nơ
  less than container load

• bốc dỡ hàng trên tàu xuống
  unship

• bốc dỡ lại công-ten-nơ
  container unloading

• bốc dỡ lên bờ
  disembarkation

• bốc dỡ nhanh
  quick dispatch

• bốc dỡ thô bạo
  rough handling

• bốc hàng
  load

• bốc hàng ban đêm
  night work

• bốc hàng ngay
  prompt shipment

• bốc hàng ra cảng
  entered out

• bốc hơi
  bustout

• bốc hơi
  rise

• bốc hơi
  vaporize

• bốc khói
  smoke

• bốc mùi hôi
  mephitic

• bốc vác
  stevedore

• bốc xếp hàng bằng cẩu
  lift-on and lift-off

• tốc độ bốt:    Từ điển kỹ thuậtbit ratedata ratedata transfer rate
• bia bốc:    Từ điển kinh doanhbock beer
• bà cố:    Từ điển kỹ thuậtgreat grandmother

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

He wouldn't have been dirty or smelly enough for Donna.
Ông ta không đủ bẩn thỉu và bốc mùi cho cô đâu Donna.

They give out, this whole ship's going right to the bottom.
Chúng bốc lên, toàn bộ con tàu di chuyển ngay xuống đáy.

Don't kiss up to me because you feel like a worthless piece of shit.
Đừng có tự tâng bốc vì mày cũng bựa chẳng kém đâu.

I mean, not to brag, but, objectively
Tôi không muốn tự tâng bốc... nhưng, cũng phải công nhận

If they reek, it's with the stench of injustice.
Nếu họ bốc mùi, đó là do mùi hôi thối của bất công.