chatter nghĩa là gì

['tʃætə]

danh từ

• tiếng hót líu lo, tiếng ríu rít (chim); tiếng róc rách (suối)

• sự nói huyên thiên, sự nói luôn mồm (người)

• tiếng lập cập (răng)

• tiếng lạch cạch (của máy bị xọc xạch, bị jơ)

nội động từ

• hót líu lo, hót ríu rít (chim); róc rách (suối)

• nói huyên thiên, nói luôn mồm

• lập cập (răng đập vào nhau)

• kêu lạch cạch (máy bị xọc xạch, bị jơ)

• to chatter like a magpie
  nói như khướu

Từ điển kỹ thuật

• chấn động

• gõ

• làm kêu lạch cạch

• làm rung lạch cạch

• rung

• chatter motion
  chuyển động rung

• clutch chatter
  tiếng rung của côn

• contact chatter
  rung đóng mở

• rung lạch cạch

• sự rung

• sự rung lắc

Giải thích EN: Such vibrations of a cutting tool not firmly held or of an insufficiently rigid machine, resulting in an uneven finish..

Giải thích VN: Các dao động của một công cụ cắt không được giữ chắc chắn hay của một máy không đủ chắc, dẫn đến sự hoàn thiện không đều.

• va đập

Lĩnh vực: cơ khí & công trình

• kêu lạch cạch

• tiếng rung lạch cạch

Lĩnh vực: điện lạnh

• rung đóng mở

Lĩnh vực: ô tô

• sự rung xe

Cụm từ

• contact chatter
  sự nung do tiếp xúc

• contact chatter
  tiếng lạch cạch do chạm

• chatter motion:    Từ điển kỹ thuậtchuyển động rung
• chatter-resistant:    tính từchống rung
• chitter-chatter:    ['tʃitə'tʃætə]danh từ(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) chit-chat

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

They picked up chatter from Jairo's mom here... and here.
Họ dò được Jairo gọi cho mẹ ở chỗ này... và chỗ này.

Duvall 1-4-4-3-6, we heard some chatter at 1600 megahertz.
Duvall 1-4-4-3-6, nghe thấy đàm thoại ở tần sóng 1600 megahertz.

We're looking for any chatter from Escobar's sicarios. Anything at all.
Bọn tôi đang tìm đàm thoại của lũ sicario của Escobar.

It is all settled beneath the chitter chatter and the noise.
Nó nằm yên dưới những cuộc trò chuyện cùng tiếng ồn.

According to first responders' radio chatter, it was a bomb.
Theo tin mới nhất từ radio thì vụ nổ là do một quả bom.