clamour nghĩa là gì

['klæmə]

danh từ

• tiếng la hét, tiếng la vang; tiếng ồn ào ầm ĩ; tiếng ầm ầm (sóng...)

• tiếng kêu la, tiếng phản đối ầm ĩ

nội động từ

• la hét, la vang; làm ồn ào, làm ầm ĩ

• kêu la, phản đối ầm ĩ

• to clamour out
  phản đối ầm ĩ; phản kháng ầm ĩ

ngoại động từ

• la hét, hò hét (để bắt phải...)

• to clamour somebody down
  hét cho ai câm đi

• to clamour for
  hò hét đòi

• to clamour somebody out of his house
  hò hét làm cho ai phải ra khỏi nh�

• clamour for:    hò hét đòi
• clamour out:    phản đối ầm ĩ, phản kháng ầm ĩ
• the clamour renewed:    tiếng ồn ào lại trở lại

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

31 The clamour will resound to the ends of the earth,
31 Tiếng quát tháo sẽ vang rền đến tận cùng trái đất,

“Nigerians will clamour for Buhari to come back to power.
Dân chúng Nigeria hoan nghênh ông Buhari trở lại nắm quyền

So Peace during the Night of Power and Fate (Al Qadr) until the Dawn of the Day of Noise and Clamour (Al Qariah)
Thương [Am] đêm trong ngày [C] tối [F] cứu rỗi nửa [Am] hồn đau

The clamour outside ceased suddenly.
Tiếng ác đấu bên ngoài đột nhiên cũng dừng lại.

The Old World echoes to the clamour of ceaseless battle.
Thế giới cũ vang lên tiếng kêu của trận chiến không ngừng.