confucianists nghĩa là gì

nhà nho

• chinese confucianists:    nhà nho trung hoa
• confucianists by nationality:    nhà nho theo quốc gia
• korean confucianists:    nhà nho triều tiên

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

In fact, we need to look at the actions of these self-proclaimed Confucianists.
Thực tế là chúng ta cần nhìn vào hành động của những kẻ tự xưng là Khổng tử nhân này.

This is exactly what Confucius said: look at the person, look at their behavior, and then you will see whether or not they are Confucianists.
Như Khổng Tử đã từng nói: hãy nhìn người, nhìn cách cư xử của họ để rồi ta biết họ có phải là Khổng tử nhân hay không.

To round out their view of the universe, Confucianists adopted an explanation of the origins of the universe.
Để phát triển quan điểm của mình về vũ trụ, phái Khổng giáo chấp nhận một sự giải thích về những nguồn gốc của vũ trụ.

Sugar-coating their speech, the Confucianists say: ‘If you listen to our words, you will be able to become the leader of all feudal lords.’
Với lời nói bọc đường, đồ đệ của Khổng Tử nói:’Nếu ngài lắng nghe lời chúng tôi, ngài sẽ có thể trở thành lãnh tụ của tất cả các bộ lạc phong kiến’.