crescendo nghĩa là gì

[kri'ʃendou]

phó từ & tính từ

• (âm nhạc) mạnh dần

• (nghĩa bóng) tới đỉnh cao

danh từ

• (âm nhạc) sự mạnh dần

• (nghĩa bóng) sự tới đỉnh cao

• crescendo then diminuendo:    bập bùng
• incessantly crescendo and diminuendo:    bập bà bập bùng
• the guitar's crescendo then diminuendo accompaniment:    tiếng đệm đàn ghi ta bập bùng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

He must be stopped before his evil machinations come to a crescendo.
Hắn phải bị ngăn chặn trước khi gian kế của hắn thành công.

“It’s for the crescendo, my darling,” Khada Jhin said.
“Cái này để cho đoạn cao trào, cưng ạ,” Khada Jhin nói.

Sometimes a DJ will end his set at the crescendo.
Thỉnh thoảng DJ cũng sẽ kết thúc set nhạc ở đỉnh cao.

“There’s definitely a building crescendo through the year.
"Những tòa nhà không ngừng mọc lên trong vòng một năm qua.

Then came the crescendo he was famously known for:
Nguyên nhân không phát triển chiều cao mà mình được biết: